Глоссарий

Ниже в строках курсивом обозначены понятия, которые разъясняются в других стро­ках глоссария.

 

Аbis, интерфейс. Интерфейс в системе GSM между контроллером базовой станции BSC и базовой приемопередающей станцией BTS. Предназначен для процессов установления соединений и управления оборудованием. Передача осуществ­ляется цифровыми потоками 2,048 Мбит/с. Возможно использование физического интерфейса 64 кбит/с.

А-интерфейс. Интерфейс в системе GSM между центром коммутации мобиль­ной связи MSC и системой базовых станций BSS (подсистема базовых стан­ций BSC+BTC), обеспечивает передачу сообщений для управления BSS, передачу вызова (хэндовер), управление при изменении местоположения.

В-интерфейс. Интерфейс в системе GSM между MSC и визитным регистром местоположения VLR.

С-интерфейс. Интерфейс в системе GSM между MSC и домашним регистром местоположения HLR.

D-интерфейс. Интерфейс в системе GSM между домашним регистром местоположения HLR и визитным регистром местоположения VLR. Используется для расши­рения обмена данными о положении подвижной станции, управления процессом связи.

Е-интерфейс. Интерфейс в системе GSM между MSC. Обеспечивает взаимодействие между разными MSC при осуществлении процедуры хэрдовера.

М-интерфейс. Внутренний интерфейс контроллера базовой станции в системе GSM. Обеспечивает связь между различным оборудованием BSC и оборудованием транскодирования (ТСЕ).

О-интерфейс. Интерфейс в системе GSM между контроллерами базовой стан­ции BSC и центром эксплуатации и технического обслуживания ОМС. Используется в сетях пакетной коммутации, использующих протокол Х.25.

RAKE-receiver — приемник, который получает сигналы по нескольким путям и суммирует эти сигналы с соответствующими весовыми коэффициентами.

Um-радиоинтерфейс. Интерфейс в системе GSM между мобильной станцией MS и базовой приемопередающей станцией BTS.

Х-интерфейс. Сетевой интерфейс в системе GSM между центрами эксплуат­ции и технического обслуживания ОМС разных сетей и обслуживаемой сетью, так называемый управляющий интерфейс между ОМС и элементами сети.

 

А

 

Автоматическая идентификация (опознавание) номера (АОН) вызывающего абонента (Automatic Number Identification ANI) — процесс, позволяющий вы­зываемому абоненту или станции определить номер вызывающего абонента.

Автономный выделенный канал управления (SDCCHStand-alone Dedi­cated Control Channel) — канал, соединяющий MS и BTS, предназначен для передачи сигналов в процессе установления соединения до того момента, пока не будет найден канал трафика (ТСН).

Административный центр (ADCAdministration Center) — сетевая служба, ответственная за организацию связи, административное управление сетью и соблю­дение установленных правил доступа.

Алгоритм Витерби (Viterbi decoding) — декодирование, при котором вычисляется оценка наиболее вероятной выходной последовательности по методу максимального правдоподобия.

Алгоритм безопасности с применением хеширования (SHASecure Hash Algorithm) — алгоритм, который порождает дайджест постоянной величины из текста переменной длины.

Асинхронный режим передачи (ATMAsynchronous Transfer Mode) — режим асинхронной передачи, который объединяет возможности двух технологий — коммутации пакетов и каналов.

Аутентификация (authentication) — проверка прав и полномочий вызывающего абонента

 

Б

 

Базовая приемопередающая станция (BTSBase Transceiver Station)

стационарная станция, обеспечивающая передачу и прием радиосигналов, управле­ние мощностью мобильных станций.

Базовая (основная) сеть (CN Core Network) — подсистема мобильной связи, объединяющая коммутационное и сетевое оборудование.

Более мягкий хэндовер (softer handover) — хэндовер, при котором не требуется процедура повторного вхождения в синхронизм.

 

В

 

Видеотекс (videotex) — служба, обеспечивающая доступ удаленных пользователей к базам данных общего пользования.

Видеотекст (videotext) — интерактивная служба передачи видеоизображения для отображения на дисплей или экран телевизора.

Визитный регистр местоположения (VLRVisit Location Register) — база данных сети мобильной связи, в которой хранится информации о перемещениях абонентов.

Вокодер — устройство, предназначенное для преобразования речевого сигнала в цифровой поток. Работа вокодера основана на анализе особенностей человеческой речи.

Временный идентификационный номер подвижного абонента (TMSITemporary Mobile Subscriber Identity) — номер, который присваивается мобильной станции при переходе из домашней сети в другую сеть на время обслуживания соединения в визитной зоне.

Временный роуминговый номер мобильной станции (MSRNMobile Station Roaming Number) — номер, который присваивается мобильной станции при переходе из домашней сети в другую сеть на время обслуживания соединения в визитной зоне роуминга.

Вторичный общий физический канал управления (SCCPCHSecondary Common Control Physical Channel) — однонаправленный канал от станции к оборудованию пользователя UE. Этот канал доставляет информацию канала прямого доcтупа (FACH) и канала широковещательного вызова (РСН) с сообщениями для UE, которые зарегистрированы в сети.

Выделенные каналы управления (DCCHDedicated Control Channel) — группа каналов, которые предназначены, например, для обслуживания роуминга, изменения местоположения, передачи соединения (хэндовер), шифрования и т.д.

 

Г

 

Гауссова манипуляция с минимальным фазовым сдвигом (GMSKGaussian Minimum Shift Keying) вид манипуляции, который отличается тем, что импульсы входной последовательности сглаживаются с помощью фильтра нижних час­тот и приводятся к форме гауссовой кривой.

Гибридный автоматический запрос на повторную передачу (HARQHybrid Automatic Repeat Request) — режим передачи, который позволяет использо­вать N каналов в стартстопном режиме с поблочным повторением. При использова­нии этого метода после отправки кадра передатчик делает паузу, в течение которой ожидается прием подтверждения. В зависимости от типа подтверждения (положи­тельное — АСК или отрицательное — NAK) источник передает следующий кадр или повторяет предыдущий.

Глобальная спутниковая навигационная система (GPSGlobal Positioning Satellite) — система Министерства обороны США, предназначенная для определения местоположения и точного времени.

Глобальная система мобильной связи (GSMGlobal System for Mobile communications) — система и стандарт сотовой системы связи, разработанный спе­циальной группой Европейского института стандартов электросвязи (ETSI).

Группа активных сигналов (active set) — группа, которая содержит пилотсигналы, связанные с каналами графика, идущими от базовой станции (разделенными с помощью функций Уолша).

Группа кандидатов на пилот-сигнал (candidate set) — группа, которая содер­жит пилот-сигналы, которые в настоящее время не входят в активную группу. Одна­ко эти пилот-сигналы имеет достаточную интенсивность, которая указывает на то, что связанные с ними каналы прямого трафика могут быть успешно использованы мобильной станцией.

Группа соседних пилот-сигналов (neighbor set) — группа, которая содержит соседние пилот-сигналы, которые в настоящее время не входят ни в активную груп­пу, ни в группу кандидатов на пилот-сигнал, но их использование вероятно при хэндовере.

Группа управления мощностью (PCGPower Control Group) — группа бит, которые указывают на необходимость увеличения или уменьшения мощности.

 

Д

 

Дайджест — сжатая и определенная по форме версия документа.

Длина кодового ограничения (constrain length) — величина, используемая при сверточном кодировании, которая указывает длину регистра сдвига, запоминающего поле входного потока.

Домашний регистр местоположения (HLRHome Location Register) — база данных мобильной сети связи, в которой хранится информация о постоянно зарегистрированных в сети абонентах.

Доступ в режиме транспортировки (portable access) — один из видов организации радиосвязи, при котором допускается перемещение с ограниченной скоростью в пределах ограниченного числа зон. При этом возможно ограничение видов сервиса, предоставляемых непрерывно при перемещении.

Доступ мобильный полнофункциональный (full mobile access) — вид доступа, который обеспечивает пользователю возможность перемешаться по всем сотам сети с высокой скоростью. При этом гарантируется непрерывность для всего набора услуг.

Доступ сеансовый (nomadic access) — один из видов организации радиосвязи, при котором пользователь может устанавливать беспроводную связь с различными базовыми станциями, но должен оставаться в зоне одной станции на время сеанса.

Доступ упрошенный мобильный (simple mobile access) — один из видов организации радиосвязи, при котором пользователь может перемещаться по всем сотам сети с высокой скоростью, при этом гарантируется непрерывность только для неко­торого набора услуг,

Доступ фиксированный (fixed access) — один из видов организации радиосвя­зи, при котором пользователь может устанавливать беспроводную связь только из одной зоны с одной базовой станцией.

Дуплексная передача с временным разделением каналов (TDDTime Division Duplex) — двустороння передача цифровой информации на одной несущей частоте с уплотнением каналов приема и передачи в разных временных интервалах од­ного кадра.

Дуплексная передача с частотным разделением каналов (FDD Frequency Division Duplex» — режим работы линии спят, при котором частоты передачи и приема находятся в разных частотных полосах.

 

Ж

 

Ждущий вызов — один из дополнительных видов обслуживания, когда входя­щий вызов по определенной причине (например, занятость абонента) ставится на ожидание до освобождения занятого абонента.

 

З

 

Закрытая группа пользователей (CUGClosed User Group) — группа абонентов, в которой устанавливается соединение и происходит обмен информацией преимущественно в пределах этой группы.

Замирание (fade) — явление, при котором в течение определенного интервала времени происходит то постепенное усиление, то ослабление сигнала.

Запрет на вызов при входящей и исходящей связи (barring incoming or outgoing call) — дополнительная услуга, когда при использовании запрета на входящий вызов все входящие вызовы не поступают абоненту. Услуга может варьироваться в зависимости от типа связи (запрет на междугородную связь). При запрете на исходя­щей стороне ограничиваются вызовы.

Зона покрытия (coverage) — зона на земной поверхности, в пределах которой обеспечивается распространение радиоволн от передатчика к приемнику.

 

И

 

Индивидуальный секретный ключ шифрования дешифрования (private key) — ключ шифрования, который может использоваться только парой устройств — передатчиком и приемником. При использовании общедоступных ключей индивидуаль­ный ключ используется только приемником.

Интерфейс (interface) — совокупность аппаратных и программных средств, а так­же правил, обеспечивающих их сопряжение на физическом или логическом уровнях.

Интерфейс Uu — интерфейс в сети 3-его поколения UTRAN между пользовательским оборудованием  UE и приемопередающей станцией BTS.

Интерфейс Iu — интерфейс в сети 3-его поколения UTRAN между радиокон­троллером RNC и приемопередающей станцией BTS.

Интерфейс Iub — интерфейс в сети 3-его поколения UTRAN между радиокон-троллером RNC и центром коммутации мобильной связи MSC.

Интерфейс Iur — интерфейс в сети 3-его поколения UTRAN между радиокон­троллерами RNC.

Интерфейс основной скорости (Basic Rate Interface BRI) — интерфейс цифровой сети с интеграцией служб (ISDN), который обеспечивает передачу двух кана­лов трафика (В-каналы) со скоростью 64 кбит/с и одного канала сигнализации (D-канала) со скоростью 16 кбит/с.

Интерфейс первичной скорости (Primary Rate Interface PRI) — интерфейс цифровой сети с интеграцией служб (ISDN), который обеспечивает скорость переда­чи 2,048 Мбит/с

 

К

 

Канал доступа (АСН — Access Channel) — канал, обеспечивающий связь под­вижной станции с базовой, когда подвижная станция еще не использует канал трафика.

Канал индикации вхождения в синхронизм (AICHAcquisition Indication Channel) — канал системы UMTS, который используется, чтобы сообщить пользова­тельскому оборудованию UE данные о канале данных (DCH), он может использо­ваться для того, чтобы связаться с узлом В.

Канал индикации вызова (PICHPaging Indication Channel) — канал, который обеспечивает информацией оборудование пользователя UE в неактивном состоянии и сохранность ресурсов батареи при слежении в этом режиме за каналом вызова (Paging Channel). PICH определяет момент дезактивации UE.

Канал индикации состояния СРСН (CSICH — СРСН Status Indication Channel) — канал, который применяется только по направлению от станции к UE для передачи состояния и может также использоваться для передачи излишней нагрузки при ее всплеске или прерывистом характере нагрузки.

Канал обнаружения конфликтов/Индикатор назначения канала (CD/CAICH Collision Detection/Channel Assignment Indication Channel) — канал универсальной мобильной телекоммуникационной системы (UMTS), используемый в направлении от станции к UE для того, чтобы указать, является ли канал активным или неактив­ным.

Канал обратного трафика (RTCHReverse Traffic Channel) — канал в системе CDMA для приема базовой станцией информации от мобильной; обеспечивает передачу речевых сообщений и управляющей информации от подвижной на базовую станцию.

Канал подстройки частоты (FCCHFrequency Correction Channel) — канал связи от сети к мобильной станции, предназначенный для коррекции и передачи час­тоты к MS. Он также используется для вхождения в синхронизм.

Канал предоставления доступа (AGCHAccess Grant Channel) — исходящий канал только от сети к MS. BTS распределяет каналы ТСИ или SDCCH к мобиль­ной станции, таким образом разрешая MS доступ к сети.

Канал прямого доступа (FACHForward Access Channel) — однонаправленный канал в системе UMTS от станции к абоненту, который передает данные или ин­формацию к UE, зарегистрированному в системе. В соте может быть больше, чем один EACH.

Канал прямого трафика (FTCHForward Traffic Channel) — канал в системе CDMA, предназначенный для передачи речевых сообщений и данных, а также управляющей информации от базовой станции к мобильной. Передает любые пользовательские данные.

Канал (связи) с произвольным доступом (RACHRandom Control CHannel) — канал связи от абонента к станции. Этот канал передает запросы на обслуживание от UE, обращающегося к системе.

Канал синхронизации (SCHSynchronizing Channel) — служебный канал в системе CDMA; обеспечивает поддержание уровня излучения пилотного сигнала, а также фазы псевдослучайной последовательности базовой станции.

Канал совместного использования «вниз» (DSCHDownlink Shared Channel) — односторонний канат UMTS от станции к оборудованию пользователя. Этот канал может быть разделен между несколькими пользователями и используется для данных, которые являются «взрывными» по природе.

Канал трафика (ТСН — Traffic Channel) — канал связи, работающий между мобильной и базовой станциями.

Канал управления (ССН — Control Channel) — канал, образуемый между двумя контроллерами радиосети для обмена управляющими сигналами при хэндовере и других процессах.

Канал управления произвольным доступом (RACCHRandom Access Control Channel) — канал, используемый при работе с системой случайного доступа.

Карта сетевого интерфейса (Network Interface Card NIC) — электронное устройство, устанавливаемое внутри станции и содержащее схемы, котрые обеспечи­вают ее первоначальное подключение к сети.

Квадратурная фазовая манипуляция (QPSKQuadrature Phase Shift Keying) — метод манипуляции, при котором каждой группе из двух бит (00,01,10,11) ставится в соответствие 4 значения фазы сигнала одной и той же частоты.

Квадратурно-амплитудная модуляция (KAM-QAMQuadrature Amplitude Modulation) — независимая амплитудная модуляция двух сигналов квадратурного представления с помощью одной и той же несущей.

Квадратурное представление сигнала (quadrature signal image) — представление синусоидального колебания как линейной комбинации синусоидального и косинусоидального колебаний с нулевой начальной фазой.

Кластер (cluster) — группа из близко расположенных сот, в пределах которой недопустимо повторное использование частот из-за опасности превышения уровня взаимных помех.

Клиппирование (clipping) — ограничение речевого сигнала в моменты пересечения нулевого уровня.

Кодирование с линейным предсказанием (LPCLinear Predictive Coding) — метод низкоскоростного преобразования речевого сигнала, который связан с предсказанием изменения выходного сигнала, путем анализа речи с помощью фильтров с изменяемыми во времени параметрами.

Коммутатор ATM (ATM switch) — устройство, выполняющее функции таких сетевых элементов, как маршрутизатор к мост.

Коммутация каналов (CSCircuit Switching) — процедура установления физического соединения между двумя оконечными устройствами с помощью одного или нескольких коммутаторов на все время связи.

Коммутация пакетов (PSPacket Switching) — технология передачи данных, характеризуемая тем, что передаваемый поток разбивается на пакеты фиксированной или переменной длины, которые обрабатываются и коммутируются как независимые блоки.

Контроллер базовой станции (BSCBase Station Controller) — элемент сети, который управляет несколькими базовыми станциями.

Контроллер радиосети (RNCRadio Network Controller) — элемент сети 3-его поколения UTRAN. В системе GSM он называется контроллером базовой стан­ции (BSQ.

Конференцсвязь (conferencing) — одновременная связь многих пользователей с возможностью общения всех абонентов (многосторонняя) или одного (главного або­нента) со всеми.

Коэффициент битовых ошибок (BERBit Error Rate) — вероятность ошиб­ки на бит.

Коэффициент появления ошибок в кадре (FERFrame Error Rate) — отношение количества кадров, принятых с ошибками, к общему числу переданных.

Коэффициент расширения спектра (SFSpreading Factor) определяется как

отношение чиповой скорости к скорости передачи информации.

 

 

Л

 

Линейное предсказание с возбуждением по остаточному (усеченному) сигналу (RELPResidual Excited Linear Predication) — метод вокодерного представле­ния сигнала, который отличается от RPE-LPC тем, что в результате обработки коди­руется и предсказывается часть речевого спектра, что уменьшает число обрабатываемых и предсказываемых отсчетов.

Линейное предсказание с возбуждением регулярной импульсной последовательностью (RPE-LPC — Regular Pulse Excitation Linear Prediction Code) ме­тод вокодерного представления сигнала. В основу этого метода положен принцип предсказания, когда информация от предыдущих временных отсчетов используется, чтобы предсказать текущий временной отсчет. Коэффициенты линейной комбинации предыдущих временных отсчетов, закодированная форма остаточных сигналов, раз­ность между предсказанным и фактическим временными отсчетами предоставляют возможность восстановить сигнал на приемном конце.

Линейное предсказание с кодовым возбуждением (CELPCode Excited Lin­ear Prediction) —- метод низкоскоростного сжатия речевого сигнала, при котором вместо кодирования сигналов «отсчет за отсчетом» кодером разностного сигнала применяется «кодовая книга возбуждения», из которой выбираются сигналы для сравнения с предыдущими сигналами и предсказания последующих сигналов. Суще­ствует больше число разновидностей «кодовых книг».

Локальная географическая зона (LALocation Area) — зона в мобильной связи, в которой сосредоточены базовые станции. Каждой из локальных зон присваивается свой идентификационный номер (LACLocation Area Code).

 

М

 

Манипуляция (keying) — процесс воздействия на несущую частоту с помощью входного цифрового сигнала с целью изменения ее параметров (амплитуды, частоты, фазы). В настоящее время имеется большое число способов модуляции и манипуля­ции.

Манипуляция с минимальным частотным сдвигом (MSKMinimum Shift Keying) — частный случай частотной модуляции. Обычно MSK представляет собой двоичную частотную манипуляцию с двумя сигнальными частотами, сдвиг по фазе между которыми составляет 180° на каждом тактовом интерваое.

Маршрутизатор (router) — устройство или программа, выполняющие выбор маршрута на основании собственной таблицы или данных, содержащихся в заголовке сообщений.

Матрица Адамара (Hadamar matrix) — семейство матриц, формируемых при увеличении размера в соответствии со специальным алгоритмом, используемое для построения функций Уолша.

Международный опознавательный код мобильного абонента (IMSIInter­national Mobile Station Identity) — номер, используемый для идентификации або­нента, включающий код страны, код сети оператора и номер абонента в сети.

Международный опознавательный код мобильного оборудования (IMEIInternational Mobile Equipment Identity) — номер, используемый для идентифика­ции мобильной станции.

Многоимпульсное кодирование с линейным предсказанием (MPLPCMulti-Pulse LPC) — один из видов кодирования речи с линейным предсказанием LPC; отличается тем, что предсказание касается не основного тона, а параметров пе­редаваемых и принимаемых импульсов.

Многолучевое распространения (multipath propagation) — распространение радиоволн от передатчика к приемнику одновременно по нескольким траекториям.

Многопротокольная коммутация с использованием меток (MPLSMultipro­tocol Label Switching) — технология, которая использует метки в пакетах данных и позволяет создавать выделенные коммутируемые потоки.

Многостанционный доступ с временным разделением (TDMATime Division Multiple Access) — метод доступа, при котором все абоненты передают инфор­мацию на одной несущей частоте, но в разных временных положениях.

Многостанционный доступ с временным разделением типа ALOHA (TDMATime Division Multiple Access ALOHA). Принцип доступа, основанный на том, что все станции используют один канал связи, контролируя его работу, а передача осу­ществляется в случайные моменты времени, что уменьшает вероятность конфликтов.

Многостанционный доступ с кодовым разделением (CDMACode Division Multiple Access) — технология, основанная на применении сигналов, сформирован­ных на базе кодовых псевдослучайных последовательностей.

Многостанционный доступ с частотным разделением каналов (FDMAFrequency Division Multiple Access) — метод доступа, при котором весь выделенный диапазон частот разделяется на неперекрывающиеся полосы. При организации связи каждому абоненту выделяется отдельный канал, сигналы по которому передаются на своей несущей частоте.

Мобильная наземная сеть общего пользования (PLMNPublic Land Mobile Network) — общее название сетей морской, воздушной и наземной радиосвязи (кро­ме спутниковой).

Мобильная спутниковая служба (MSSMobile Satellite Service) — служба радиосвязи для организации информационного обмена между мобильными назем­ными станциями или между мобильными и стационарными наземными станциями.

Мобильная станция (MSMobile Station) — общее название радиостанций, предназначенных для использования абонентами во время передвижения.

Мобильный WiMAX — система мобильной широкополосной связи.

Модель OSI — концептуальная семиуровневая модель, определяющая семейства стандартов, гарантирующая возможность взаимодействия между уровнями.

Модуль идентификации абонента (Subscriber Identification Module, SIM-карта) — устройство, гарантирующее санкционированный доступ в мобильную сеть. В настоящее время этот модуль выполнен в виде пластиковой карты.

Модуляция (modulation) — процесс изменения параметров несущей частоты (амплитуды, частоты или фазы) по заданному закону, который осуществляется с бо­лее низкой скоростью по сравнению с периодом высокочастотного колебания.

Мост (bridge) — устройство, объединяющее несколько однотипных фрагментов сети со сходными протоколами обмена в сетевые фрагменты более крупного размера.

Мягкий хэндовер (soft handover) — переключение рабочего канала с одной базовой станции на другую без потери информации.

 

Н

 

Наращиваемое ортогональное частотное разделение каналов OFDM (S-OFDMAScalable OFDMA) ортогональное частотное разделение каналов, при котором осуществляется увеличение или уменьшение числа поднесущих, ис­пользуемых для переноса информации с целью гибкого использования частотного спектра.

Неортогональный многостанционный доступ с кодовым разделением каналов (поп orthogonal CDMA) — метод CDMA, основанный на применении генерируемых по специальному закону псевдослучайных последовательностей для разделения каналов и зон обслуживания.

Низкоскоростной совмещенный канал управления (SACCHSlow Associated Control Channel) — канал, который передает в середине каждого временного интервала пакета непрерывные сообщения об измерениях (например, напряженности поля) и информацию, содержащуюся в обучающей последовательности.

Обнаружение голосовой активности (VADVoice Activity Detection) — действие, обнаруживающее появления речи после режима молчания. Главная задача — отличить речь от шумов.

Оборудование пользователя (UEUser Equipment) — абонентское оборудование в системе UMTS, которое предназначено для работы в движении.

Обучающая последовательность (training sequence) — последовательность, используемая для оценки характеристик канала при распространении радиоволн. Передается обычно в середине каждого временного интервала пакета.

Общая служба пакетной радиопередачи (GPRSGeneral Packet Radio Ser­vice) — служба пакетной передачи данных, разработанная в рамках системы GSM.

Общедоступный канал управления (SHCCHShared Control Channel) — двунаправленный канал, применяемый только в режиме временного дуплексного разделения (TDD Time Division Duplex) WCDMA/UMTS; он используется для транспортировки общедоступной управляющей информации канала.

Общеканальная сигнализация ОКС-7 (CCS7 — Common Channel Signaling) — метод сигнализации, при котором для передачи управляющей информации из множества каналов для сигнализации создается групповой тракт.

Общий канал передачи пакетов (СРСН — Common Packet Channel) — однонаправленный канал связи универсальной мобильной телекоммуникационной системы (UMTS) от оборудования пользователя UE к станции. Обеспечивает возможности, дополняющие канал случайного доступа RACH, а также передает сигналы быст­рого регулирования мощности.

Общий канал трафика (СТСН — Common Traffic Channel) — однонаправленный канал универсальной мобильной телекоммуникационной системы (от станции к абоненту), используемый для передачи специализированной пользовательской информации группе оборудования пользователей UE.

Общие каналы управления (СССН — Common Control Channel) — группа каналов связи от абонента к станции и каналы связи от сети к MS. Например, в груп­пу могут входить широковещательные каналы коротких сообщений (вызова) РСН, канал предоставления доступа AGCH.

Общий пилот-канал (CPICHCommon Pilot Channel) — информационный канал универсальной мобильной телекоммуникационной системы (UMTS). Информа­ция по этому каналу передается каждым узлом В для того, чтобы UE было способно поддерживать синхронизацию.

Ортогональное частотное разделение каналов (OFDMOrthogonal Frequency Division Multiple) — метод мультиплексирования, который подразделяет полосу канала на множество поднесущих частот. При этом последовательный поток информации длиной N разбивается на п блоков (и — число поднесущих), а символы разных блоков передаются параллельно каждый на своей поднесущей.

Ортогональные функции (orthogonal functions) — функции, у которых взаимная корреляция равна нулю.

Ортогональный многостанционный доступ с кодовым разделением кана­лов (orthogonal CDMA) — метод CDMA, основанный на применении ортогональ­ных функций (например, функций Уолша) для разделения каналов и зон обслужи­вания.

Отношение Еь/N0, (energy to spectral noise ratio) — показатель помехоустойчивости канала связи, равный отношению энергии сигнала, приходящейся на один бит — Еь (Дж/бит), к спектральной плотности шума — N0 (Вт/Гц).

 

 

 

П

 

Парная полоса частот (pair bands) — полоса частот, включающая два частотных интервала, один из которых выделен на передачу, а другой — на прием.

Первичный общий физический канал управления (РССРСН — Primary Common Control Physical Channel) — однонаправленный канала UMTS от станции к оборудованию пользователя. Этот широковещательный канал непрерывно передает системную идентификацию (например, номера подвижного оборудования) и инфор­мацию управления доступом (например, номер приоритета абонента).

Переадресация вызова (redirected call) — дополнительная услуга, при которой входящий вызов при определенных условиях направляется на другой адрес.

Перемещение (перестановка) (interleaving) — изменение позиций блоков информации относительно друг друга, которое позволяет разнести стоящие рядом сим­волы, принадлежащие одному и тому же сообщению.

Перепрограммирование по )фиру (OTAR — Over The Air Reprogramming)

процедура изменения параметров настройки или программы путем передачи по ра­диоканалу в зашифрованном виде.

Пилотный канал (PICHPilot Channel) — служебный канал системы CDMA, предназначенный для установления начальной синхронизации, контроля уровня сиг­нала базовой станции по времени, частоте и фазе, идентификации базовой станции.

Пилотный сигнал (pilot signal) — сигнал, предназначенный для контроля и сравнения условий распространения радиоволн от различных мобильных станций.

Плоскость пользователя (U-plane) —- совокупность протоколов, которые определяют все функции передачи и приема информации, передаваемой и принимаемой пользователем, включая транспортировку всех видов информации, в совокупности с соответствующими механизмами зашиты от ошибок, контроля и управления потоком.

Плоскость управления (C-plan) — группа протоколов общей модели универ­сальной мобильной телекоммуникационной системы (UMTS), которые определяют все функции сигнализации, установления, контроля и разъединения соединений.

Плоскость управления транспортной сетью (CT-plane) — группа протоколов общей модели универсальной мобильной телекоммуникационной системы (UMTS), которые используются для управления и организации каналов сигнализации на транспортном уровне.

Повторное использование частот (frequency reuse) — способ организации связи, при которой одни и те же частоты многократно используются в разных зонах обслуживания.

Подсистема базовых станций (BSSBase Station System) — оборудование, обеспечивающее интерфейс между центром коммутации мобильным связи и контроллером базовой станции.

Подсистема передачи сообщений (МТР — Message Transfer Part) — подсистема системы ОКС-7, которая обеспечивает достоверную передачу информации без искажений, потерь, дублирования и в установленной последовательности.

Подсистема управления соединением каналов сигнализации (SCCPSignaling Connection Control Part) — подсистема сетевого уровня ОКС-7, которая обеспечивает логические каналы данных в системах, ориентированных и не ориентированных на соединение.

Порог значения времени таймера снижения (TTDROP) — параметр хэндовера, указывающий минимальное время снижения уровня сигнала, после которого сле­дует начинать хэндовер.

Порог обнаружения пилот-сигнала (T_ADD) — параметр хэндовера, показывающий напряженность поля, после достижения которой этот пилот-сигнал может быть использован для хэндовера.

Порог снижения пилот-сигнала (T_DROP) — параметр хэндовера, показывающий порог нормального сигнала, ниже которого требуется начинать процесс хэн­довера.

Порог сравнения (Т_СОМР) — параметр хэндовера, указывающий насколько уровень данного пилотного сигнала отличается от уровня других, входящих в дан­ную группу.

Последовательность максимальной длины (m-последовательность) псевдослучайная последовательность максимальной длины, которая генерируется с помощью m-разрядного регистра сдвига с обратными связями.

Прерывистая передача (DTXDiscontinuous Transmission Mode) — метод, при котором передатчик с целью экономии расхода энергии выключается в течение периодов молчания.

Прерывистый прием (DRXDiscontinuous Reception) — метод, при котором передатчик с целью экономии расхода энергии при отсутствии соединения периоди­чески переводится в дежурный режим.

Прикладная подсистема для прямой передачи (DTAPDirect Transfer Application Part) — система протоколов, которая применяется для передачи сообщений управления соединением и управления подвижностью между MS и MSC. Сообщения прямой передачи не обрабатываются в BSS, а только преобразуются в соответствую­щие сигналы радиоинтерфейса и обратно.

Прикладная часть (подсистема) административного управления подсистемой бозовой станции (BSSMAPBase Station System Management Application Part) — система протоколов 3-го уровня, предназначенная для управления русурсами и хэндовером.

Прикладная часть (подсистема) системы базовой станции (BSSAPBase Station System Application Part) — система протоколов, которая предназначена для обслуживания взаимодействия BSS и MSC. Пользовательские функции BSSAP подразделены на две отдельные группы: прикладную систему управления базовой станцией (BSSMAP) и прикладную систему для прямой передачи (DTAP).

Прикладная подсистема радиосети (RNSAPRadio Network Subsystem Application Part) — протокол, который используется для управления задачами сигнали­зации на участке радиосети (RNC-RNC) как часть интерфейса Iur.

Прикладной протокол взаимодействия базовых станций (NBAPNetwork Base station Application Protocol) — протокол, который используется для управле­ния задачами сигнализации на участке между базовыми станциями (узлами В) и радиоконтроллерами RNC.

Прикладные протоколы сети радиодоступа (RANAPRadio Access Network Application) — протоколы, которые применяются для управления задачами сигнали­зации на участке радиодоступа RNC-MSC как часть интерфейса lub.

Проба доступа (access probe) — короткий пакет, используемый при управлении мощностью; его информация позволяет регулировать уровень мощности.

Проект IMT-2000 (International Mobile Telecommunications 2000) — международная программа и проекты стандартов связи мобильной связи 3-его поколения.

Протокол Х.25 — протокол передачи данных для сетей с коммутацией пакетов.

Протокол управления звеном доступа (ALCAPAccess Link Control Application) — протокол, который используется для установления транспортных каналов в плоскости управления транспортной сетью для плоскости пользователя.

Процедура доступа к звену передачи данных для капали D (LAPDLink Access Procedure for the D-channel) — процедура обмена сигналами при установле­нии соединения между двумя соседними узлами ISDN в режиме «точка-точка».

Псевдослучайная перестройка по времени (time hopping) — метод расширения спектра, при котором производится сжатие информационного сигнала во вре­менной области с последующей его передачей в случайные интервалы времени.

Псевдослучайная последовательность (pseudorandom sequence) — периодическая последовательность символов, которая генерируется детерминированным об­разом, однако обладает свойствами, присущими случайным сигналам (например, достаточно большой период повторяемости одних и тех же символов).

Пустой слот (DBDummy Burst) — это вспомогательный пакет, который содержит два поля по 58 бит, не несущих информации. Он передается с целью опове­щения о том, что станция находится в работоспособном состоянии.

 

Р

 

Разнесение (diversity) — метод борьбы с замираниями, основанный на организа­ции нескольких каналов для приема сигналов с одной и той же информацией.

Расстояние повторного использования частот (frequency reuse distance). Расстояние между центрами двух удаленных сот, начиная с которого допускается повторное использование частот.

Расширенный спектр (spread spectrum) — спектр передаваемого сигнала, при котором занимаемая им полоса частот в радиоканале во много раз шире, чем полоса исходного информационного сигнала.

Расширяющая последовательность (spreading sequence) — кодовая последовательность, применяемая для расширения спектра в системах с кодовым разделени­ем каналов (например, в CDMA).

Регистр идентификации оборудования (EIREquipment Identity Regis­ter) — централизованная база данных, содержащая списки международных опозна­вательных кодов мобильного оборудования IMEI и их статус (использование разре­шено, украден, отказано в обслуживании).

Регистрация (registration) — процедура проверки прав и полномочий пользователя при входе в систему.

Речевая почта (voice mailbox) — интерактивная служба, позволяющая запоми­нать и хранить речевые сообщения.

Роуминг (roumong) — услуга предоставления связи при перемещении в зону об­служивания другого оператора.

 

С

 

Сверточное кодирование (convolution coding) — метод кодирования, при котором каждый символ, состоящий из к битов, преобразуется в n-битовый поток. См. скорость кодирования, длина кодового ограничения.

Секторизованная антенна (sectorized antenna) — антенна, у которой зона покрытия разделяется на секторы.

Секторизованная сота (sectorized cell) — сота, в которой обслуживание абонентов осуществляется базовой станцией с секторызованной антенной.

Сеть наземного радиодоступа UMTSUTRAN (UTRANUMTS Terrestrial Radio Access Network) — сеть, которая использует стандарт радиоинтерфейса, обеспечивающего наземный радиодоступ в систему UMTS.

Сеть с коммутацией каналов (CSNCircuit Switching Network) — сеть, основанная на способе организации связи без буфферизации данных, используемая в телефонных сетях.

Сеть с коммутацией пакетов (PSNPacket Switching Network) — сеть, в которой реализована технология передачи данных с коммутацией пакетов на узлах.

Символ (symbol). При ортогональном частотном разделении каналов (OFDM) — протокольная единица, передаваемая с помощью одной несущей.

Система cdma2000 — проект стандарта широкополосной мобильной системы 3-го поколения, рассчитанный на постепенную модернизацию систем 2-го поколения CDMA.

Система cdmaOne — система 2-го поколения, которая развивается в систему 3-го поколения (1ХМС, ЗХМС).

Система EDGE (Enhanced Data for Global Evolution) — система, реализованная на базе стандартов GSM; обеспечивает плавный переход к системам 3-го поколения, позволяя увеличить скорость передачи данных до 384 кбит/с.

Скачок частоты (frequency hopping). Под скачкообразным изменением частоты понимают периодическую перестройку одной или нескольких частот при передаче.

Скорость кодирования (code rate) — отношение длины исходной информацион­ной последовательности к длине кодированной последовательности.

Слой без доступа (NASnon-access stratum) — информация, переносимая между базовой сетью CN и оборудованием пользователя UE через сеть UTRAN.

Слой доступа (access stratum) — информация, необходимая для взаимодействия оборудования пользователя UE и сети UTRAN.

Слот доступа (АВ — Access Burst) предназначен для разрешения доступа MS к BSS; передается по каналу произвольного доступа (RACH Random Access Channel) в качестве первого запроса, когда станции еще не вошли в синхронный режим и не­известно время прохождения сигнала.

Слот подстройки частоты (FBFrequency correction Burst) — слот, который предназначен для синхронизации частот мобильной станции. Для передачи этих сло­тов выделяется канал подстройки частоты FCCH.

Слот синхронизации (SBSynchronization Burst) — слот, который, предназначен для синхронизации по времени базовой и мобильной станций. Слот содержит синхропоследовательность (64 бита), зашифрованную информацию о номере кадра TDMA и коде идентификации базовой станции. Для передачи этих слотов выделяет­ся отдельный капал синхронизации SCH.

Служба передачи коротких сообщений (SMSShort Massage Service) — специальная служба мобильной связи, обеспечивающая передачу сообщений ограниченной длины.

Случайный доступ (random access) — метод доступа, при котором несколько станций устанавливают соединение через общий канал связи. В случае конфликта попытка соединения повторяется каждым участником через случайное время.

Специализированный (выделенный) канал трафика (DTCHDedicated Traf­fic Channel) — двунаправленный канал в системе UMTS; используется для доставки пользовательских данных или трафика.

Специализированный (выделенный) транспортный канал (DCHDedicated transport Channel) — двунаправленный канал в системе UMTS, который использует­ся для того, чтобы передать данные конкретному оборудованию пользователя UE. Каждый UE имеет свой собственный DCH в каждом направлении.

Специализированный (выделенный) физический канал данных (DPDCHDedicated Physical Data Channel) — двунаправленный канал системы UMTS, кото­рый используется, чтобы передать пользовательские данные.

Специализированный (выделенный) физический канал управления (DPCCHDedicated Physical Control Channel) — двунаправленный канал UMTS, который доставляет управляющую информация к/от UE. В обоих направлениях канал доставляет биты пилотного сигнала.

Стандарт шифрования данных (DESData Encryption Standard) — стан­дарт шифрования для использования невоенными и неклассифицированными поль­зователями (пользователями, которым не присвоен класс секретности).

 

Т

 

Телетекст (teletext) — служба передачи текстовых сообщений, которая может отображаться на экране телевизора или дисплея.

Телефакс (telefax) — служба передачи факсимильных сообщений по телефонным каналам.

Терминальное оборудование (ТЕ — Terminal Equipment) — оконечное оборудование в сети ISDN.

Транскодер (ТСЕ — Transcoder Equipment) — устройство, которое обеспечивает преобразование выходных сигналов речи и данных MSC (64 кбит/с ИКМ) к виду, соответствующему рекомендациям GSM по радиоинтерфейсу.

Трафик (traffic) — поток информации (полезной, управляющей, вспомогательной и пр.), передаваемый по каналу связи. Средняя интенсивность трафика обычно измеряется в Эрлангах.

 

У

 

Узел В — элемент сети UTRAN, выполняющий функции, аналогичные функциями базовой станции в других мобильных сетях.

Универсальная мобильная телекоммуникационная система (UMTSUniversal Mobile Telecommunications System) — проект общеевропейской мобильной системы 3-его поколения.

Управление мобильностью (ММ — Mobility Management) — подуровень 3-го уровня протоколов радиоинтерфейса, управляющий обновлением местоположения и процедурами регистрации, а также защитой и аутентификацией.

Управление мощностью (power control) — процесс, поддерживающий уровень мощности мобильной станции, который обеспечивает характеристики качества обслуживания и низкий уровень межканальной интерференции.

Управление мощностью по замкнутому циклу (closed loop power control) — процесс, который предполагает измерение базовой станцией уровня мощности, при­нятой базовой станцией от мобильной станции, и выравнивание этого уровня по управляющему каналу.

Управление мощностью по открытому циклу (open loop power control) — процесс, при котором мобильная станция определяет уровень мощности передачи, измеряя уровень мощности сигналов, поступающих по прямой линии. При этом предполагается, что потери на передачу в обоих направлениях равны.

Управление приемом и передачей базовой станции (BTSMBase Transceiver Station Management) — протокол взаимодействия BSC-BTS (Base Station Con­trollerBase Transceiver Station) или интерфейс Аbis

Управление радиоресурсами (RRMRadio Resources Management) — подуровень 3-его уровня протоколов радиоинтерфейса, который управляет установкой и обслуживанием радиоканалов, включая хэндовер.

Управление соединением (СМ — Connection Management) — подуровень 3-го уровня протоколов радиоинтерфейса; обрабатывает общий процесс управления установлением соединения и сигнализацией, а также управляет дополнительными услугами и службой передачи коротких сообщений.

Устройство оценки качества и выбора блоков (SUSelector Unit) — устройство базовой станции, принимающее сигналы от мобильной станции, приходящие различными путями. Выбирает один сигнал, обладающий лучшим качеством.

 

Ф

 

Фазовая манипуляция (PSKPhase Sift Keying) — метод n-уровневой манипуляции, при котором кодирование сигнала осуществляется путем изменения фазы на величину равную к(2п/п), где 2п/п — величина, на которую отличаются фазы со­седних сигналов, к — значение уровня кодируемого сигнала.

Физический канал произвольного доступа (PRACHPhysical Random Access Channel) — однонаправленный канал связи универсальной мобильной телекоммуникационной системы (UMTS) от оборудования пользователя UE к станции. Этот канал дает возможность UE передать сообщения произвольного доступа при попытке обращения к сети.

Физический совместно используемый канал по направлению «вниз» (PDSCHPhysical Downlink Shared Channel) — однонаправленный канал универсальной мобильной телекоммуникационной системы (UMTS) от BTS к оборудованию пользователя UE. Этот канал совместно используется UE для пересылки управляющей информации в пределах области охвата узла В.

Фиксированный доступ (fixed access) — один из видов организации радиосвя­зи, при котором пользователь может устанавливать беспроводную связь только из одной зоны с одной базовой станцией.

Фонемы (phonemes) — отдельные пики энергии, возникающие в одном частотном диапазоне.

Функции Уолша (Walsh functions) — набор из п ортогональных последовательностей длиной 2 n (п — целое число), в которых используются только 0 и 1. Являются дискретными аналогами синусоид (косинусоид).

 

X

 

«Хвостовые» биты (заключительные биты) (tail bits) — биты, располагающиеся по краям одного блока и указывающие его границы. Они защищают информа­цию при сдвиге.

Хэндовер (handover) — переключение мобильной станции с одной базовой станции на другую. Возможны жесткий хэндовер — с ухудшением качеством связи во время такого перехода, мягкий хэндовер — без потери качества.

Хэндовер, управляемый базовой станцией (МАНО — Mobile Assisted Handover) хэндовер, при котором мобильная станция выполняет измерение интенсивости сигнала и передает эти данные на базовую станцию.

Хэндовер, управляемый мобильной станцией (МСНО — Mobile Controlled Handover) хэндовер, при котором уровень сигналов, принимаемых от разных ба­зовых станций, управляется мобильной станцией. Она же принимает решение, где и какой хэндовер ей необходим.

 

Ц

 

Центр аутентификации (AuCAuthentication Center) — совокупность аппаратных и программных средств, обеспечивающих формирование ключей и протоколов аутентификации.

Центр коммутации мобильный связи (MSCMobile Switching Center) — центр коммутации, который связан с несколькими базовыми станциями и через них обеспечивает наземное обслуживание мобильных станций.

Центр управления сетью (NMCNetwork Management Center) — сетевой узел, который позволяет обеспечивать рациональное иерархическое управление сетью. Он обеспечивает эксплуатацию и техническое обслуживание на уровне всей сети, поддерживаемой центрами эксплуатации и технического обслуживания (ОМС).

Центр эксплуатации и технического обслуживания (ОМС — Operations and Maintenance Center) — центр, который обеспечивает контроль и управление компонентами сети и контроль качества ее работы.

Цифровая сеть с интеграцией служб (ISDNIntegrated Services Digital Net­work) — сеть, предназначенная для предоставления различных видов услуг на базе единого цифрового канала со скоростью 64 кбит/с.

 

Ч

 

Чип (chip) — элемент сигнала, расширяющего спектр.

Чиповая скорость (chip rate) — скорость передачи элементов расширяющей последовательности.

 

Ш

 

Широковещательная передача (вешание) (broadcasting) — передача одной и той же информации всем подключенным к данному передатчику станциям.

Широковещательные каналы (ВСН — Broadcast Channel) — группа каналов, которые доставляют информацию от станции к абоненту. Они предназначены, глав­ным образом, для коррекции частоты и синхронизации.

Широковещательный канал коротких сообщений (канал вызова) (РСН — Paging Channel) — исходящий канал только от сети к MS; BTS информирует MS о входящих вызовах через РСН.

Широковещательный канал управления (ВССН — Broadcast Control Channel) — канал, который передает общую информацию, касающуюся сот, например, код зоны местоположения, идентификатор сетевого оператора, тип доступа, парамет­ры, список соседних ячеек и т.д

Широковещательный управляющий канал оповещения (РССН — Paging Control Channel) — канал сигнализации, направленный от станции к абоненту. Этот канал связан с PICH и используется для уведомления и широковещательных передач вызова.

Широкополосный CDMA (WCDMAWideband CDMA) — технология многостанционного доступа, основанная на использовании сигналов с расширенным спектром и применяемая для высокоскоростной передачи данных и видео.

Шифрование с помощью общедоступного ключа (public key enckription) — метод шифрования, основанный на однонаправленном алгоритме. Метод использует два типа ключей: общедоступный, выбираемый из общедоступного множества, и ча­стный, известный только приемнику.

Шлюз MSC (gateway MSC) — аппаратно-программный комплекс, обеспечивающий межсетевое взаимодействие MSC с другими сетями.

 

 

 

 

 

Список сокращений

 

lXtremВысокоскоростная технология, развивающая IMT-2000

3GPP  Third Generation Partnership Project: Проект партнерства производителей (сотовой связи) третьего поколения

3XMS CDMA 3X Multi Carrier: Гибридная технология, сочетающая многочастотное

и кодовое разделение каналов

ААА Authentication, Authorization and Accounting:       Система опознавания,

установления подлинности и ведения учета

AAL             ATM Adaptation Layer                          Уровень адаптации ATM

AAS              Adaptive Antenna System                      Адаптивная антенная система

AB                Access Burst                                            Слот доступа

ABS              Anchor Base Station                               Базовая станция привязки

ACH             Access Channel                                       Канал доступа

ACM            Address Complete                                   Сообщение о принятии

       полного адреса

ADC             Administration Center                             Административный центр

AES              Advanced Encryption Standard                Усовершенствованный

                                                                                    стандарт шифрования

AGCH         Access Grant Channel                               Канат предоставления доступа

AICH           Acquisition Indicator Channel                  Канал индикатора вхождения

                                                                                        в синхронизм

ALCAP        Access Link Control Application              Протокол управления звеном

                                                                                доступа

ALT             ATM Link Termination                           Оконечный комплект ATM-

      подключения

AMC            Adaptive Modulation and Coding             Адаптивная модуляция и

        кодирование

AMPS           Advances Mobile Phone System              Усовершенствованная

 система мобильной связи

AMRS         Adaptive Multi Rate System                    Адаптивная многоскоростная

система

AMSC          Anchor MSC                                           Центр привязки

ANM            Answer Message                                     Ответное сообщение

ASN              Access Service Network                          Сеть доступа к услуге

        Abstract Syntax Notation                         Нотация абстрактного синтаксиса

 

ATM            Asynchronous Transfer Mode                  Асинхронный режим передачи

AuC              Authentication Center                              Центр аутентификации

BCCH          Broadcast Control Channel                      Широковещательный канал

управления

BCH             Broadcast Channel                                  Широковещательный канал

BER             Bit Error Ratio                                        Коэффициент появления битовых

ошибок

BPSK           Binary Phase Shift Keying                       Двоичная фазовая манипуляция

BSC              Base Station Controller                            Контроллер базовой станции

BSS               Base Station System                                Оборудование (подсистема) базовой

станции

BRI               Basic Rate Interface                                 Интерфейс доступа на основной

скорости

BSSAP         Base Station System Application Part       Прикладная часть (подсистема)

системы базовой станции

BSSMAP     BSS Management Application Part          Прикладная часть (подсистема)

Административного управления

подсистемой базовой станции

ВТС             Block Turbo Code                                   Блочное турбо-кодирование

BTS              Base Transceiver Station                          Базовая приемопередающая станция

BWAA        Bandwidth Allocation/Access                  Распределение/обеспечение доступа

к полосе частот

СА                Certification Authority                             Проверка (сертификационных)

полномочий

CASM         Channel Assignment Message                  Сообщение «назначение канала»

CAVE          Cellular Authentication Voice                  Алгоритм аутентификации и

            Encryption                                         шифрования речи  в сотовой связи

СС                Convolution Coding                                Сверточное кодирование

СССН         Common Control Channel                       Общий канал управления

CCS7            Common Channel Signaling—7             Общеканальная сигнализация

ОКС-7

CD/CA        Collision Detection/Channel                    Обнаружение конфликтов /

Assignment                                            Назначение канала

CDMA         Code Division Multiple Access                Многостанционный доступ с

кодовым разделением

CELP           Code Excited Linear Prediction                Линейное предсказание с кодовым

возбуждением

СЕРТ           Conference of European Post                   Конференция европейских почт и

and Telecommunication                           телекоммуникаций

CID              Communication ID                                  Идентификатор соединения

CM               Connection Management                         Управление соединением

СМЕА         Cellular Message Encryption                   Алгоритм шифрования сообщений в

Algorithm                                                сотовой  связи

                                             

CN                Core Network                                         Основная сеть

СРСН          Common Packet Channel                        Общий канал передачи пакетов

CPICH         Common Pilot Channel                            Общий пилот-канал

CQI              Channel Quality Indicator                        Индикатор качества канала

CQICH        Channel Quality Indication Channel        Канал индикации качества канала

CR                Call Request                                            Запрос на соединение

CRNC          Control RNC                                           Управляющий контроллер радиосети

CS                Channel Switching                                  Коммутация каналов

CSICH         СРСН Stalus Indication Channel              Канал индикации состояния СРСН

CSMA/CD   Carrier Sense Multiple Access                 Многостанционный доступ с

with Collision Detection                       контролем несущей и обнаружением

конфликта

                          

CSN              Circuit Switching Network                       Сеть с коммутацией каналов

Connectivity Service Network                 Сеть взаимодействия с услугой

СТС             Convolution Turbo Coding                      Сверточное турбо-кодирование

CTCH          Common Traffic Channel                        Общий канал трафика

D-AMPS       Digital AMPS                                         Цифровая усовершенствованная

служба мобильной связи

 

DB                Dummy Burst                                         Пустой слот

DBR             Data Burst Randomizer                            Генератор случайных чисел

DCCH         Dedicated Control Channel                      Выделенный специализированный)

канал управ­ления

DCH             Dedicated transport Channel,                    Выделены (специализированный)

транспортный канал

DES              Data Encryption Standard                        Стандарт шифрования данных

DK               Data Key                                                 Ключ данных

DL                Downlink                                               Линия «вниз», направленная от

базовой станции к мобильной

DMS             Diversity-Map Scan                                 Сканирование массива разнесения

DOCSIS       Data Over Cable Service Interface          Спецификация интерфейса

Specification                                       передачи данных по (ТВ) кабелю

                                          

DPCCH       Dedicated Physical Control Channel        Выделенный (специализированный)

физический  канал управления

DPDCH       Dedicated Physical Data Channel             Выделенный (специализированный)

физический канал данных

DRNC           Drift RNC                                              Дрейфующий контроллер радиосети

DSCH           Downlink Shared Channel                      Канат совместного использования

«вниз»

DSM             Direct Signaling Method                          Метод прямой сигнализации

DSP              Digital Signal Processor                           Цифровой сигнальный процессор

DT                Data Transfer                                            Передача данных

DTAP           Direct Transfer Application Part               Прикладная часть (подсистема)

прямой передачи

ОТСН           Dedicated Traffic Channel                       Выделенный

(специализированный) канал трафика

DTE             Dala Terminating Equipment                   Оконечное оборудование данных

DTX             Discontinuous Transmission Mode           Метод прерывистой передачи

КАР              Extensible Authentication Protocol           Расширяемый протокол

аутентификации

E/JN0            Energy to Spectral Noise Ratio                 Отношение энергии сигнала,

приходящейся на один бит, — Еъ (Дж/бит) к спектратыюй плотно­сти шума N0 (Вт/Гц)

ЕСМЕА       Enhanced СМЕА                                    Усовершенствованный алгоритм

СМЕА

EDGE           Enhanced Data rate for GSM Evolution    Технология увеличения скорости

передачи данных в сетях GSM

EFR             Enhanced Full Rate                                 Повышенная полная скорость

EGPRS        Enhanced GPRS                                      Усовершенствованная служба

пакетной передачи

EIR              Equipment Identification Register            Регистр идентификации

оборудования

ESN              Electronic Serial Number                         Электронный серийный номер

оборудования

ЕТ                Exchange Terminal                                 Оконечный терминал

ETS1             European Telecommunication Standards -         Европейский институт

Institute                                               телекоммуникационных  стандартов

FACCH       Fast Associated Control Channel              Быстродействующий совмещенный

канат управления

FACH           Forward Access Channel                         Канал прямого доступа

FB                   Frequency correction Burst                        Слот подстройки частоты

FBSS             Fast Base Station Switching                       Быстрое переключение базовой

станции

FCCH           Frequency Correction Channel                 Канал подстройки частоты

FCH              Frame Control Header                             Заголовок управления кадром

FDD              Frequency Duplex Division                     Дуплексная передача с частотным

разделением каналов

FDMA          Frequency Division Multiple Access        Многостанционный доступ с

частотным разделением каналов

FER              Frame Error Rate                               Коэффициент появления ошибок в кадре

FFT              Fast Fourier Transform                       Быстрое преобразование Фурье (БПФ)

FHDC          Frequency Hopping Diversity Code          Код со скачкообразной

перестройкой частоты

FLI               Forward Link Initiation                           Инициирование прямого соединения

FLPC           Forward Link Power Control                   Управление мощностью прямой

линии связи

FLT              Forward Link Training                            Тренировка (проверка) прямого

соединения

FPLMTS     Future Public Land Mobile                      Переспсктивная система наземной

Telephone System                                  мобильной телефонной связи

 общего пользования

FTСН           Forward Traffic Channel                         Канал прямого трафика

FUSC           Fully Used Subcanalization                      Каналообразование с полным

использованием поднесущих частот

GGSN         Gateway GPRS Support Node                 Шлют с поддержкой GPRS

GMPCS       Global Mobile Personal                           Глобальная мобильная

Communication by Satellite                    Персональная спутниковая связь

GMSC          Gateway MSC                                    Межсетевой коммутационный центр

мобильной связи

GMSK        Gaussian Minimum Shift Keying             Гауссовская манипуляция с

минимальным частотным сдвигом

GPRS           General Packet Radio Service                  Общая служба пакетной

радиопередачи

GPS             Global Positioning System                       Глобальная навигационная система

GSM            Global System for Mobile Communication         Глобальная система мобильной

связи

GTP             GPRS Tunneling Protocol                       Протокол туннельной проводки

GPRS

HARQ         Hybrid Automatic Repeat rcQuest            Гибридный автоматический запрос

на повторную передачу

НСМ            Handover Completion Message               Сообщение о завершении хэндовера

HDFDD        Half-Duplex - Frequency Division Duplex   Полудуплекс с частотным

разделением

HDM            Handover Direction Message                   Сообщение запроса хэндовера

HDR            High Data Rate                                       Система передачи данных с высокой

скоростью

ННО            Hard Handover                                      Жесткий хэндовер

HLR             Home Location Register                         Домашний регистр местоположения

НМАС        Hash based Message Authentication         Код аутентификации сообщений на

Code                                                  основе хэширования

HSCSD        High Speed Circuit Switched Data           Высокоскоростная передача данных

в сетях с коммутацией каналов

IAM             Initial Address Message                          Начальное адресное сообщение

ICH              Indication Channel                                  Канал индикации

ID                 Identifier                                                Идентификатор

IMEI            International Mobile Equipment               Международный опознавательный

        Identity                                                   код мобильного оборудования

IMSI            International Mobile Subscriber               Международный опознавательный

         Identity                                                   код  мобильного абонента

IMT-2000     International Mobile                                Международная мобильная связь

         Telecommunication - 2000                      2000, стандарт систем мобильной связи 3G

 

ISDN            Integrated Service Digital Network          Цифровая сеть с интеграцией служб

ITU               International Telecommunication Unit      Международный союз электросвязи

LAC             Location Area Code                                Код зоны местоположения

LAP D          Link Access Procedure                            Процедура доступа к звену передачи

for the D-channel                                    данных для канала D

LDPC           Low Density Parity Check Code               Код низкой плотности с проверкой

на четность

LPC              Linear Predictive Coding                         Кодирование с линейным

предсказанием

LTP              Long Term Predicting                             Долговременное предсказание

MAC            Media Access Control                             Управления доступом к среде

MAN            Metropolitan Area Network                     Городская сеть связи

MAP             Mobile Application Part                           Прикладная подсистема системы

 мобильной связи

MBS             Multicast and Broadcast Service               Групповая рассылка и

широковещательное  обслуживание

MCDMA      Multi-Carrier CDMA                              Многочастотный CDMA

MD               Message Digest                                       Дайджест сообщения

MDHO        Macro Diversity Handover                       Макроразнесенный хэндовер

MIMO         Multi-Input Mulli-OutPut                        Система со многими входами и

многими выходами

MIN              Mobile Identification Number                  Мобильный идентификационный

номер

MM              Mobility Management                             Управление мобильностью

MPLPC        Multi Pulse Linear Prediction Coding       Многоимпульсное кодирование с

линейным предсказанием

MPLS           Multiprotocol Label Switching                 Многопротокольная коммутация с

использованием меток

MS                Mobile Station                                         Мобильная станция

MSC             Mobile Switching Center                         Центр коммутации мобильной связи

MSRN         Mobile Station Roaming Number             Роуминговый номер мобильной

станции

MSS             Mobile Satellite Service                           Мобильная спутниковая служба

МТР             Massage Transfer Part                             Подсистема передачи сообщений

MUA            Mail User Agent                                      Агент пользователя почты

NAS              Non-Access Stratum                                Слой без доступа

NBAP           Network Base station Application             Прикладной протокол

         Protocol                                                 взаимодействия    базовых станций

NLUM          Neighbor List Update Message                 Сообщение о модернизации списка

соседних пилот-сигналов

NMC            Network Management Center                   Центр управления сетью

NRM            Network Reference Model                       Эталонная модель сети WiMAX

NWG            Network Working Group                         Рабочая группа по изучению сетей

OFDM          Orthogonal Frequency Division                Ортогональное частотное

Multiplexing                                                    разделение каналов

OFDMA       Orthogonal Frequency Division                Ортогональный многостанционный

Multiple Access                                      доступ с частотным разделением

ОМС            Operation and Maintenance Center           Центр эксплуатации и технического

обслуживания

OTASR        Over The Air Service Reprogramming     Перепрограммирование по эфиру

OVSF           Orthogonal Variable Spreading                Ортогональное кодирование с

Factor code  переменным                     коэффициентом расширения

PC СН           Paging Control Channel                           Широковещательный управляющий

канал оповещения

РССРСН     Primary Common Control Physical          Первичный общий физический

Channel                                              канал управления

РСН             Paging Channel                                       Широковещательный канал коротких

сообщений (канал вызова)

PDC              Personal Digital Cellular                          Персональная цифровая сотовая

связь

PDN             Packet Data Network                               Сеть пакетной коммутации

PDSCH        Physical Downlink Shared Channel         Физический совместно

используемый канал по направлению «вниз»

PDU             Protocol Data Unit                                   Протокольный блок данных

PICH            Pilot Channel                                          Пилотный канал канал индикации

      Paging Indication Channel                           вызова

PKMv2        Privacy and Key Management protocol   Протокол конфиденциальности и

Version 2                                            управления ключами, версия 2

PLCM         Private Long Code Mask                         Маска частного длинного кода

PLMN          Public Land Mobile Network                   Мобильная наземная сеть общего

пользования

PN                Pseudo code Number                               Номер псевдокода

PRACH        Physical Random Access Channel            Физический канат произвольного

доступа

PRI               Primary Rate Interface                             Интерфейс первичной скорости

PS                 Packet Switching                                     Коммутация пакетов

PSCH           Primary Synchronizing Channel               Первичный канал синхронизации

PSDN           Packet Switched Data Network                Сеть передачи данных с пакетной

коммутацией

PSMM         Pilot Strength Measurement Message      Сообщение об измерении

интенсивности пилот-сигнала

PSPSN         Packet Switched Public Data Network     Сеть передачи данных общего

пользования с коммутацией пакетов

PSTN            Public Switched Telephone Network       Телефонная сеть общего

пользования

PUSC           Partly Used Subcanalization                     Каналообразование с частичным

использованием поднесущих частот

QAM            Quadrature Amplitude Modulation           Квадратурная амплитудная

модуляция

QoS              Quality of Service                                    Качество обслуживания

QPSK           Quadrature Phase Shift Keying                 Квадратурная фазовая манипуляция

КАИ             Radio Access Bearer                               Транспортная служба радиодоступа

RACH         Random Access Channel                         Канал (связи) с произвольным

доступом

RACCH       Random Access Control Channel             Канал управления произвольным

доступом

RAN             Radio Access Network                            Сеть радиодоступа

RANAP       RAN Application Protocol                       Прикладной протокол сети

радиодоступа

RCU             Reference Clock Unit                               Блок опорного синхронизирующего

сигнала

RELP           Residual pulse Excitation Linear              Линейное предсказание с

       Prediction                                               возбуждением по остаточному

(усеченному) сигналу

RLA             Reverse Link Access                               Линия доступа в обратном

соединении

RLC             Radio Link Control                                 Управление радиоканалом (звеном)

RLT             Reverse Link Training                            Проверка (тренировка) обратного

соединения

RNC             Radio Network Controller                       Контроллер радиосети

RNS             Radio Network System                            Система радиосети

RNSAP        Radio Network Subsystem                       Прикладная подсистема радиосети

        Application Part

ROLPC       Reverse Outer Loop Power Control         Обратное управление мощностью по

внешнему циклу

RPE             Regular Pulse Excitation                         Возбуждение регулярной импульсной

последовательностью

RRC             Radio Resources Control                         Управление радиоресурсами

RRM            Radio Resources Management                 Управление радиоресурсами

(администрирование)

RSA             Rivest, Shamir, Adelman                        Метол шифрования с помощью

общедоступного ключа

 

RTCH         Reverse Traffic Channel                          Канал обратного трафика

RTG             Receive/ Transmit Guard period               Промежуток прием/передача

RUEVI           Removable User Identify Module             Сменный модуль идентификации

пользователя

SAAL NNI   Signaling AAL NNI                               Уровень адаптации ATM для

сигнализации «сеть-сеть»

SAAL UNI   Signaling AAL UNI                               Уровень адаптации ATM для

сигнализации «пользователь-сеть»

SABM          Set Asynchronous Balanced Mode           Устаноачение сбалансированного

асинхронного режима

SACCH       Slow Associated Control Channel            Низкоскоростной совмещенный

канат управления

SB                Synchronization Burst                             Слот синхронизации

SCCP           Signaling Connection Control Part           Подсистема управления

соединением канала сигнализации

SCCPCH      Secondary Common Control Physical      Вторичный общий физический

Channel                                               канал управления

SCH             Synchronizing Channel                           Канат синхронизации

SCTP            Stream Control Transmission Protocol     Транспортный протокол управления

потоком

SDCCH       Stand-alone Dedicated Control Channel   Автономный выделенный канал

управления

SDU               Service Data Unit                                       Сервисный блок данных

SGSN            Serving GRPS Support Node                    Узел обслуживания с поддержкой

GPRS

SHA              Secure Hash Algorithm                              Защищенный алгоритм

хэширования

SHCCH       Shared Control Channel                             Общедоступный канал управления

SID                Service Flow ID                                         Идентификатор служебного потока

SIM               Subscriber Identify Module                       Модуль идентификации абонента

SIMO            Single-Input Multi-Output                         Система с одним входом и

многими выходами

SLA               Service Level Agreement                          Соглашение о гарантированном

уровне обслуживания

 

SM               Spatial Multiplexing                                Пространственное

мультиплексирование

SMS             Short Massage Service                             Служба передачи коротких

сообщений

S-OFDMA   Scalable OFDMA                                   Наращиваемый OFDMA

SRCH_WIN Search Windows                                     Окно поиска

SRES            Signed Response                                     Зашифрованный отклик

SRNC           Service RNC                                           Обслуживающий RNC

SS                 Spreading Spectrum                                 Расширение спектра

SSCH           Second Synchronizing Channel                Вторичный канал синхронизации

SSD              Shared Secret Date                                  Общие секретные данные

SSS               Switching Subsystem                                  Коммутационная подсистема

STG              Spase Time Coding                                     Пространственно-временное

кодирование

SU                Selector Units                                          Устройство выбора блоков

TACS           Total Access Communications System     Система связи с полным доступом

ТВ                Tail Bit                                                   Концевой бит

ТСАР           Transaction Capabilities Application        Подсистема управления

Part                                                                    возможностью

транзакций прикладного уровня

ТСЕ             Transcoder Equipment                             Транскодерное оборудование

TCH             Traffic Channel                                       Канал трафика

TCH/F          Traffic Channel/Full                                 Канал трафика, работающий на

полной скорости

TCH/H        Traffic Channel/Half                               Канал трафика, работающий на

половинной скорости

TCP/IP        Transmission Control Protocol/                Протокол управления передачей

Internet Protocol                                      данных/ Интернет протокол

TDD             Time Division Duplex                             Дуплексная передача с временным

разделением

TDMA         Time Division Multiple Access                Многостанционный доступ с

временным разделением

THCDMA   Time Hopping CDMA                            CDMA с псевдослучайной

перестройкой во времени

TMSI           Temporary Mobile Subscriber Identity     Временный опозновательный код

(идентификационный номер) мобильного абонента

TRG             Transmit/Receive Guard period                Промежуток передача/прием

UA                Unnumbered Acknowledge                      Ненумерованное подтверждение

UDI               Unrestricted Digital Information               Неструктурированная цифровая

информация

UE                User Equipment                                      Пользовательское оборудование

UL                Uplink                                                    Линия «вверх», направленная от

мобильной станции к базовой

UMTS          Universal Mobile Telecommunications    Универсальная мобильная

System                                                телекоммуникационная система

Universal Mobile Telecommunications    Универсальные услуги систем Services                                     мобильной связи

UTRAN       UMTS Terrestrial Radio Access               Сеть наземного радиодоступа UMTS

Network

UWC-136     Universal Wireless Communication 136   Проект стандарта систем 3-го

поколения на основе проекта EDGE

VAD             Voice Activity Detection                          Обнаружение голосовой активности

VLR             Visit Location Register                            Визитный регистр местоположения

WAL            Walsh                                                     Функция Уолша

WCDMA     Wideband CDMA                                   Широкополосный CDMA

WiMAX       Worldwide Interoperability for Micro-      Всемирный доступ для

         wave Access                              взаимодействия микроволновых, сетей

        Wireless MAN Exhangc               Беспроводная городская сеть обмена

сообщениями

БПФ            Быстрое преобразование Фурье

ОБПФ         Обратное быстрое преобразование Фурье

ПСП             Псевдослучайная последовательность