Инсталляция или обновление клиента NetWare

Обзор

В данной главе поясняются процедуры инсталляции или обновления программного обеспечения NetWare^® Client^TM и предоставляется краткая информация о том, что может произойти во время инсталляции.

• "Запуск программы инсталляции клиента NetWare".
• "Что происходит во время инсталляции".
• "Инсталляция для MS Windows для рабочих групп".
• "Настройка совместно используемого сетевого каталога MS Windows для рабочих станций-клиентов, работающих с NETX и VLM".
• "Инсталляция файлов рабочей станции-клиента вручную".
• "Загрузка программного обеспечения клиента NetWare".
• "Использование двух сетевых плат".

Введение

Программа инсталляции клиента NetWare копирует NetWare DOS Requester^TM (запросчик NetWare для DOS) и другое программное обеспечение клиента NetWare для DOS и Microsoft (MS) Windows в определенные каталоги на каждой рабочей станции-клиенте. Кроме того, она обеспечивает процедуры редактирования файлов конфигурации для запуска NetWare в соответствии со средой передачи.

Запросчик NetWare для DOS и другие компоненты ядра клиента NetWare направляют сетевые запросы с рабочих станций-клиентов в сеть. После инсталляции на рабочей станции программного обеспечения клиента NetWare Вы можете соединяться с сетью NetWare и выполнять основные сетевые задачи.

Чтобы больше узнать о том, как работает запросчик NetWare для DOS и другое программное обеспечение клиента NetWare, обратитесь к главе 2 "Изучение программного обеспечения клиента NetWare".

Для инсталляции или обновления программного обеспечения клиента NetWare требуется настройка каждой рабочей станции-клиента, которую Вы хотите подключить и использовать с сетями и серверами NetWare.

Полная настройка рабочих станций-клиентов, которые Вы хотите обновить или инсталлировать в качестве новых, требует выполнения следующих задач:

• "Запуск программы инсталляции клиента NetWare".
• (При необходимости) (При необходимости) "Инсталляция для MS Windows для рабочих групп".
• (Необязательно) "Настройка совместно используемого сетевого каталога MS Windows для рабочих станций-клиентов, работающих с NETX и VLM".

Запуск программы инсталляции клиента NetWare

Рабочие станции-клиенты DOS и MS Windows совместно используют одну и ту же программу инсталляции. Для обеспечения этого программа инсталляции выполняется в среде DOS.

Предпосылки

Чтобы убедиться в том, что Вы готовы к инсталляции программного обеспечения клиента NetWare, просмотрите перечисленные ниже необходимые условия.

• Перед загрузкой программы инсталляции выйдите из MS Windows.
  Программа инсталляции клиента изменяет некоторые файлы MS Windows, которые используются в MS Windows. Не выполняйте инсталляцию из окна DOS MS Windows.
• При инсталляции из сетевого каталога убедитесь, что у Вас есть устройство, назначенное в SYS:PUBLIC.
  Подробную информацию смотрите в подразделе "Назначение сетевого устройства для инсталляции".
• При инсталляции с дискет убедитесь в том, что у Вас есть рабочие копии инсталляционных дискет клиента NetWare.

  Имя дискеты	Метка тома
  NetWare Client for DOS and MS Windows Disk 1	WSDOS_1
  NetWare Client for DOS and MS Windows Disk 2	WSDOS_2
  NetWare Client for DOS and MS Windows Disk 3	WSDOS_3
  NetWare Client for DOS and MS Windows Disk 4	WSDOS_4
  NetWare Client for DOS and MS Windows ODI LAN Drivers	WSDOS_5

• (При необходимости) Если Вы хотите, чтобы программа инсталляции выводила сообщения на языке, отличном от английского (по умолчанию), установите переменную среды DOS NWLANGUAGE=предпочитаемый_язык.
  Замените предпочитаемый_язык одним из следующих языков:
  • DEUTSCH;
  • ESPANOL;
  • FRANCAIS;
  • ITALIANO.
  
  Например, чтобы указать в качестве предпочитаемого языка испанский, Вам следует установить NWLANGUAGE=ESPANOL.

Загрузка программы инсталляции

Краткие инструкции по выполнению инсталляции смотрите в карточках оперативной помощи для DOS и MS Windows и инструкциях на экране.

Для получения более подробной информации продолжите изучение данного подраздела, поясняющего следующие задачи инсталляции:

• "Выбор целевого каталога для файлов клиента NetWare".
• "Обновление системных файлов на рабочей станции".
• "Инсталляция поддержки MS Windows".
• "Конфигурирование программного обеспечения агента обслуживания цели (TSA) для Сервиса управления хранением данных (SMS)"
• "Инсталляция драйверов ЛС".
• "Копирование файлов".

  SUGGESTION: Воспользуйтесь полезными советами относительно программы инсталляции, предлагаемыми в нижней части экрана.

Процедура

1. Для загрузки программы инсталляции следуйте перечисленным ниже действиям:

   Инсталляция с дискет	Инсталляция из сетевого каталога
   1. В дисковый накопитель вставьте дискету NetWare Client for DOS and MS Windows Disk 1 . 2. Перейдите на букву дисковода, содержащего эту дискету. Например, введите A: <Enter> 3. Введите INSTALL <Enter> 4. Следуйте инструкциям на экране.	1. Из каталога SYS:PUBLIC перейдите в подкаталог CLIENT\DOSWIN. Например, введите CD CLIENT\DOSWIN <Enter> 2. Введите INSTALL <Enter> 3. Следуйте инструкциям на экране.

   На следующем рисунке показан пример экрана программы инсталляции.

Рисунок 7-1. Экран программы инсталляции

Выбор целевого каталога для файлов клиента NetWare

Программа инсталляции выполняет поиск пути к любой существующей копии файла VLM.EXE. Если файл VLM.EXE не существует, программа инсталляции автоматически назначает путь по умолчанию C:\NWCLIENT.

Если в другом каталоге находится другая версия программного обеспечения клиента NetWare, значение по умолчанию замените на путь к тому каталогу (см. следующую процедуру). Иначе примите путь по умолчанию.

NOTE: Программное обеспечение клиента, включенное в данную программу инсталляции, универсально для всех версий NetWare.

Вы разрушаете старую версию, инсталлируя новую версию программного обеспечения клиента NetWare в каталог со старой версией.

Процедура

Для изменения пути к каталогу с новым программным обеспечением клиента NetWare выполните следующие действия:

1. В пункте 1 первого экрана программы инсталляции выберите поле пути к каталогу и нажмите <Enter>.
   В конце пути, находящемся в данном поле, появится мигающий курсор.
2. Укажите целевой каталог и нажмите <Enter>.
   Программа инсталляции осуществляет автоматический переход к пункту 2 на экране, который описывается в следующем подразделе "Обновление системных файлов на рабочей станции".

Обновление системных файлов на рабочей станции

Для разрешения изменений в файлах AUTOEXEC.BAT и CONFIG.SYS выполните следующие действия:

1. В пункте 2 экрана программы инсталляции выберите поле "Выполнить изменения? (Д/Н)" и нажмите <Enter>.
   Появится мигающий курсор.
2. Для продолжения введите "Д" или "Н", а затем нажмите <Enter>.
   Программа инсталляции осуществляет автоматический переход к пункту 3 на экране, который описывается в следующем подразделе "Изменение файлов конфигурации MS Windows в локальном каталоге" и "Изменение файлов конфигурации MS Windows в сетевом каталоге".

   Если разрешены изменения, первоначальные системные файлы сохраняются как AUTOEXEC.BNW и CONFIG.BNW.

   Если автоматическое изменение этих файлов во время инсталляции запрещено, копия необходимых изменений сохраняется в целевом каталоге (в каталоге клиента NetWare). Файлы называются CONFIG.NEW и AUTOEXEC.NEW.

   После инсталляции Вам потребуется сделать эти изменения вручную. (Для получения дополнительной информации смотрите подраздел "Создание или изменение файлов конфигурации".)

   NOTE: Если существуют предыдущие версии CONFIG.NEW и AUTOEXEC.NEW, программа инсталляции выполняет их перезапись.

   Вам будет предложено перезаписать системные файлы перед установкой атрибута Только Чтение. Если Вы выберете не осуществлять перезапись файлов с атрибутом Только Чтение, программа инсталляции попытается сохранить файлы как CONFIG.NEW и AUTOEXEC.NEW. Если эти файлы .NEW уже существуют с атрибутом Только Чтение, программа инсталляции не сохранит изменения ни в одном из них.

Изменения, выполняемые в файле AUTOEXEC.BAT

К параметру, устанавливающему пути поиска, добавляется каталог клиента NetWare, а также добавляется строка вызова командного файла загрузки сетевого программного обеспечения из того же каталога.

Например, если каталог клиента NetWare - NWCLIENT, будут выполнены следующие изменения:

      @CALL C:\NWCLIENT\STARTNET.BAT

      PATH=C:\NWCLIENT;%PATH%

Изменения, выполняемые в файле CONFIG.SYS

Для установки параметров LASTDRIVE и FILES в файл CONFIG.SYS рабочей станции-клиента добавляются следующие две строки:

      FILES = 40

      LASTDRIVE = Z

Команда FILES добавляется только в том случае, если значение FILES ниже 40 или оно совсем не установлено.

Инсталляция поддержки MS Windows

На рабочую станцию программа инсталляции копирует необходимые файлы для запуска Microsoft (MS) Windows. По умолчанию устанавливается путь в каталог C:\WINDOWS, если только файл WIN.COM не найден в перечисленных путях переменной среды DOS PATH. Если файл WIN.COM не найден в переменной PATH, то поддержка MS Windows не устанавливается.

Используйте путь по умолчанию, если Вы не запускаете:

• MS Windows из другого локального каталога.
  Для получения дополнительной информации смотрите подраздел "Изменение файлов конфигурации MS Windows в локальном каталоге".
• MS Windows из совместно используемого сетевого каталога.
  Эта опция доступна только администраторам сети.
  Для получения дополнительной информации смотрите подраздел "Изменение файлов конфигурации MS Windows в сетевом каталоге".
  Для получения дополнительной информации смотрите подраздел "Настройка совместно используемого сетевого каталога MS Windows для рабочих станций-клиентов, работающих с NETX и VLM".
• MS Windows из сетевого каталога.
  Эта возможность предназначена для изменения личных областей пользователей.
  Для получения дополнительной информации смотрите подраздел "Изменение файлов конфигурации MS Windows в сетевом каталоге".
• MS Windows для рабочих групп.
  Для получения дополнительной информации смотрите подраздел "Инсталляция для MS Windows для рабочих групп".

  IMPORTANT: Программное обеспечение клиента NetWare для MS Windows несовместимо с программным обеспечением клиента NetWare, поддерживаемого Microsoft.

  Если Вы выполняете инсталляцию MS Windows после инсталляции программного обеспечения клиента NetWare, убедитесь в том, что не копируются какие-либо файлы программного обеспечения клиента NetWare и не инсталлируется сетевое программное обеспечение NetWare, входящее в MS Windows.

Изменение файлов конфигурации MS Windows в локальном каталоге

Для изменения пути к каталогу MS Windows для нового программного обеспечения клиента NetWare выполните следующие действия:

Процедура

1. В пункте 3 первого экрана программы инсталляции выберите поле "Установить поддержку MS Windows? (Д/Н)" и нажмите <Enter>.
   Введите "Д" и нажмите <Enter>.
2. В пункте 3 выберите поле каталога Windows и нажмите <Enter>.
   В конце данного поля появится мигающий курсор.
3. Введите имя каталога MS Windows и нажмите <Enter>.

   Рисунок 7-2. Экран "Настройка поддержки MS Windows"

   

   Программа инсталляции переходит к опции настройки для MS Windows. При желании выполнить инсталляцию нескольких кодов стран для определения даты, времени и национального стандарта рабочих станций-клиентов, отличных от загруженного, нажмите <Enter>.

   Для определения активного национального стандарта и страны программа инсталляции выполняет запрос к системе и копирует только необходимые таблицы Unicode*.

4. Для продолжения нажмите "Д" или "Н", а затем нажмите <Enter>.

   Если Вы ввели "Д", появится экран "Настройка поддержки MS Windows".

Изменение файлов конфигурации MS Windows в сетевом каталоге

Вы должны иметь соответствующие права в сетевом каталоге для MS Windows.

Для изменения файлов конфигурации MS Windows в сетевом каталоге выполните следующие действия:

Процедура

1. В пункте 3 экрана программы инсталляции выберите поле " Установить поддержку MS Windows? (Д/Н)" и нажмите <Enter>.
2. Введите "Д" и нажмите <Enter>.
   Программа инсталляции переходит к полю "Введите каталог" (MS Windows). Пропустите эту опцию, если не хотите заменить персональную сетевую копию MS Windows.
3. Выберите опцию "Для настройки высветите здесь" и нажмите <Enter>.
4. Выберите на экране поле "Только для сетевых администраторов: Вы хотите установить путь к общеиспользуемой MS Windows? (Д/Н)" и нажмите <Enter>.
   В данном поле появится мигающий курсор.
5. Для продолжения введите "Д" или "Н", а затем нажмите <Enter>.
   Если Вы введете "Д", появится экран "Введите путь к общему каталогу:".

   NOTE: Для инсталляции совместно используемой копии у Вас должны быть права администратора сети и устройство, назначенное в совместно используемый каталог MS Windows.

6. Введите имя сетевого каталога MS Windows и нажмите <Enter>.

   IMPORTANT: Вследствие различий в архитектуре между текущим запросчиком NetWare для DOS и предыдущей оболочкой рабочей станции NetWare (NETX) файлы NETWARE.DRV и NETWARE.HLP для обоих типов программного обеспечения клиента несовместимы.

   Перед инсталляцией программного обеспечения клиента NetWare для MS Windows в совместно используемый каталог создайте новый каталог, например, "NETXDRV", в совместно используемом системном каталоге MS Windows. Затем в подкаталог NETXDRV скопируйте файлы предыдущей версии NETWARE.DRV и NETWARE.HLP, поддерживающие оболочку рабочей станции NetWare (NETX).

   Для каждой конкретной рабочей станции-клиента, работающей с оболочкой рабочей станции NetWare (NETX), включите или выполните следующее изменение под заголовком [boot] в файле SYSTEM.INI:

   Строку

   
         network.drv=netware.drv
   
   

   замените на

   
         network.drv=*общий_каталог_MS_Windows\netxdrv\ netware.drv
   
   

   Например:

   
         network.drv=*f:apps\winsys\netxdrv\netware.drv
   
    

   Убедитесь в том, что выполнены необходимые изменения в файлах .INI MS Windows. (Для получения дополнительной информации смотрите подраздел "Изменяются файлы конфигурации MS Windows".)

   Подробную информацию о местонахождении каталога SYSTEM и файлов .INI можно найти в подразделе "Loading MS Windows onto the Network" главы 2 руководства NetWare 4 Supervising the Network.

Конфигурирование программного обеспечения агента обслуживания цели (TSA) для Сервиса управления хранением данных (SMS)

Конфигурирование программного обеспечения TSA на рабочих станциях-клиентах позволяет утилитам, ориентированным на архитектуру SMS^TM (таким, как утилиты NetWare SBACKUP или NetWare Navigator^TM), осуществлять доступ к ресурсам рабочей станции для централизованного управления сетью.

Агент обслуживания цели (TSA)

Это программа, которая обрабатывает данные путем их перемещения между конкретной целью и приложениями Сервиса управления хранением данных (SMS), например, SBACKUP или NetWare Navigator.

Запущенное на хосте приложение SMS посылает запросы к TSA, который:

• Принимает команды от приложения SMS и обрабатывает их так, чтобы целевая операционная система могла обработать запрос на обработку данных.
• Передает запрос данных из приложения SMS в цель.
• Принимает из цели данные по запросу и возвращает их приложению SMS в стандартном формате SMS.

Для взаимодействия с приложениями SMS, одобренными для работы с NetWare, серверам и рабочим станциям-клиентам, работающим с различными версиями программного обеспечения или использующим различные операционные системы, требуются совместимые с NetWare TSA.

Полное описание агентов обслуживания цели смотрите в главе 17 "Установка программного обеспечения агента обслуживания цели (TSA)".

Сервис управления хранением данных (SMS)

Это сервис, который позволяет дублировать и восстанавливать данные. SMS не зависит от оборудования дублирования/восстановления и файловых систем (таких, как DOS, OS/2*, Macintosh, MS Windows или UNIX^®).

Процедура

Для конфигурирования TSA для SMS на рабочих станциях-клиентах выполните следующие действия:

1. В пункте 4 первого экрана программы инсталляции выберите поле "Сконфигурировать Вашу рабочую станцию для дублирования сервером NetWare, на котором работает программа типа SBACKUP? (Д/Н)" и нажмите <Enter>.
   В конце данного поля появится мигающий курсор.
2. Для продолжения введите "Д" или "Н", а затем нажмите <Enter>.
   Если Вы введете "Д", появится окно "Сконфигурируйте TSA для Storage Management Services (SMS)".

   Рисунок 7-3. Экран "Сконфигурируйте TSA для Storage Management Services (SMS)"

   

3. Выполните любое из следующих изменений:
   • Введите имя сервера SMS.
     Определяет имя сервера, к которому Вы хотите подключить рабочую станцию для управления приложением SMS.
   • Введите имя для рабочей станции.
     Устанавливает уникальное имя рабочей станции-клиента. Максимальное количество символов - 48, минимальное - один. Эту опцию необходимо указать только после того, как на сервере будет инициализировано (или повторно инициализировано) программное обеспечение NetWare Directory Services^TM для сетей NetWare 4^TM.
   • Введите пароль (необязательно).
     Устанавливает пароль для рабочей станции-клиента. Если используется эта опция, пароль должен быть уникален и известен администратору сети, управляющему дублированием рабочей станции.
   • Установите количество буферов (1 - 30), доступных для передачи файлов.
     Устанавливает количество буферов TSA размером в 1 Кб (количество может быть от 2 до 30). Значение по умолчанию равно 1. Увеличение количества буферов увеличивает скорость передачи, но требует большей оперативной памяти на рабочей станции-клиенте.
   • Выбор буквы устройства.
     Указывает жесткие диски DOS, на которых находятся данные для дублирования, или диски для восстановления данных.
     При выборе данной опции появляется список доступных дисков. Выберите жесткие диски для дублирования.

   Конкретные подробности относительно настройки программного обеспечения TSA можно найти в главе 17 "Установка программного обеспечения агента обслуживания цели (TSA)".

4. Выполните одно из следующего:
   • Для сохранения изменений и выхода нажмите <F10>.
   • Для возврата к главному меню нажмите <Esc>.
     Если в каком-либо поле окна конфигурации TSA были сделаны изменения, Вам будет предложено сохранять их или отказаться от них.

   Программа инсталляции автоматически переходит к действию 5 экрана программы инсталляции (который описывается в Процедура).