Коды AEX и AE-2

Код Значение
0No error, AEX driver installedНет ошибок, драйвер AEX установлен
1MPX number is in useЗаданный номер MPX уже используется
2Switch errorОшибка в параметре
3No hardware presentНет оборудования
4Adapter on-board RAM failureСбой памяти адаптера
5Non-Artisoft hardware detectedОборудование другой фирмы
6This error code not used with ISA adaptersЭтот код не используется для адаптеров ISA
7AEX not loadedAEX не загружен
8Can't remove, different version loadedНевозможно удалить, загружена другая версия
9Can't remove, interrupts re-hookedНевозможно удалить, прерывания перехвачены
10AILANBIO still installedAILANBIO не установлена

Коды AILANBIO

Код Значение
0No error, AILANBIO installedНет ошибок, AILANBIO установлена
1No AI-LANBIOS(R) low level driver installedНе загружен драйвер низкого уровня для AI-LANBIOS(R)
2Command line switch errorНеверный параметр в командной строке
3Low-level device driver already in useНизкоуровневый драйвер для AI- LANBIOS(R) уже используется другим NETBIOS
4Adapter number already in useNETBIOS с этим номером адаптера уже загружен
5Can't remove, ROM version installedНельзя удалить из памяти - установлена ПЗУ-версия
6AILANBIO not loadedAI-LANBIOS(R) не загружена
7Can't remove, different version loadedЗагружена AI-LANBIOS(R) другой версии
8Can't remove, interrupts re-hookedНельзя удалить из памяти - перехвачены прерывания AI- LANBIOS(R)
9AILANBIO still activeAI-LANBIOS(R) еще активен
10AILANBIO not last NetBIOS loadedPагружена AILANBIO для другой версии NetBIOS
11Incompatible driver installedУстановлен несовместимый драйвер

Коды AIMOVE

Код Значение
0No error, AIMOVE installedНет ошибок, AIMOVE установлена
1Not enough memory to install AIMOVEНедостаточно памяти для установки AIMOVE
2No AILANBIO located in ROMНе найдено AILANBIO в ПЗУ
3No NetBIOS has been installedNetBIOS не установлен

Коды LANBIOS

Код Значение
0No error, LANBIOS installedНет ошибок, LANBIOS установлен
1Command line switch errorsНеверный параметр в командной строке
2NetBIOS with this adapter number already installedNETBIOS с этим номером адаптера уже загружен
3No LANtastic hardware detectedНе найдено адаптеров LANtastic
4Shared RAM didn't pass testsНе прошел тест разделяемой памяти
5Timeout waiting for interruptТайм-аут для прерывания
6Not installed (CHECK or HELP switch specified)Не установлен (запуск с параметром CHECK или HELP)
7IRQ in use by other softwareIRQ Используется другой программой
8Adapter not Micro Channel BoardАдаптер не для шины Micro Channel
9LANBIOS not loadedLANBIOS не загружен
10Can't remove, different version loadedНевозможно удалить, загружена другая версия
11Can't remove, interrupts re-hookedНевозможно удалить, перехвачены прерывания
12Can't remove, not last NetBIOS loadedНевозможно удалить, установлена не последняя версия

Коды LANBIOS2

Код Значение
0No error, LANBIOS2 installedНет ошибок, LANBIOS2 установлен
1Command line switch errorsНеверный параметр в командной строке
2NetBIOS with this adapter number already installedNETBIOS с этим номером адаптера уже загружен
3No LANtastic hardware detectedНе найдено адаптеров LANtastic
4Shared RAM didn't pass testsНе прошел тест разделяемой памяти
5Timeout waiting for interruptТайм-аут для прерывания
6Not installed (CHECK or HELP switch specified)Не установлен (запуск с параметром CHECK или HELP)
7IRQ in use by other softwareIRQ Используется другой программой
8Coprocessor can't access networkАдаптер не для шины Micro Channel
9Coprocessor can't interrupt PCСопроцессор не может выполнить прерывание
10Can't reset coprocessorНевозможен сброс сопроцессора
11Can't automatically configureНевозможно автоматически сконфигурировать
12LANBIOS2 not loadedLANBIOS2 не загружен
13Can't remove, different version loadedНевозможно удалить, загружена другая версия
14Can't remove, interrupts re-hookedНевозможно удалить, перехвачены прерывания
15LANBIOS2 not last NetBIOS installedНевозможно удалить, установлена не последняя версия
16Can't remove, LANBIOS2 ROM version installedНевозможно удалить, установлена ПЗУ-версия
17Unable to perform ROM_PATCHНевозможно выполнить ROM_PATCH
18ROM_PATCH successfulROM_PATCH выполнена успешно

Коды LANBIOS3

Код Значение
0No error, LANBIOS3 installedНет ошибок, LANBIOS3 установлен
1Command line switch errorsНеверный параметр в командной строке
2NetBIOS with this adapter number already installedNETBIOS с этим номером адаптера уже загружен
3No Artisoft hardware detectedНе найдено адаптеров Artisoft
4Shared RAM did not pass testsНе прошел тест разделяемой памяти
5Timeout waiting for interruptТайм-аут для прерывания
6Not installed (CHECK or HELP switch specified)Не установлен (запуск с параметром CHECK или HELP)
7IRQ in use by other softwareIRQ Используется другой программой
8Coprocessor can't access networkСопроцессор не может получить доступа к сети
9Coprocessor can't interrupt PCСопроцессор не может выполнить прерывание
10Can't reset coprocessorНевозможен сброс сопроцессора
11Can't automatically configureНевозможно автоматически сконфигурировать
12Unable to access coprocessor RAMНевозможен доступ к памяти сопроцессора
13LANBIOS3 not loadedLANBIOS3 не загружен
14Can't remove, different version loadedНевозможно удалить, загружена другая версия
15Can't remove, interrupts re-hookedНевозможно удалить, перехвачены прерывания
16LANBIOS3 not last NetBIOS installedНевозможно удалить, установлена не последняя версия
17Can't remove, LANBIOS3 ROM version installedНевозможно удалить, установлена ПЗУ-версия
18Unable to complete ROM_PATCHНевозможно выполнить ROM_PATCH
19ROM_PATCH successfulROM_PATCH выполнена успешно

Коды LANcache
Код Значение
0No error, LANcache installedНет ошибок, LANcache установлен
1Switch error in the command lineНеверный параметр в командной строке
2LANcache already installedLANcache уже установлен
3REDIR not installedНе установлена программа REDIR
4Wrong version EMS driverНекорректная версия драйвера EMS
5EMS driver not installedДрайвер EMS не установлен
6Error occurred while initializing EMSОшибка при инициализации EMS
7Not enough caching memory availableСвободной памяти недостаточно для кэширования
8Not enough conventional memoryНедостаточно основной памяти
9LANcache not installedLANcache не установлен
10PC not 286, 386, or 486Компьютер не является 286б 386 или 486
11Badly formatted partitionНекорректный формат таблицы разделов
12Can't read boot sectorНевозможно прочесть загрузочный сектор
13Disk sector size not 512 bytesРазмер сектора не равен 512

Коды LANPUP
Код Значение
0No error, LANPUP installedНет ошибок, LANcache установлен
1Switch errorОшибка в параметре
2Illegal switchНеверный параметр
3Redirector not installedРедиректор не установлен
4LANPUP already installedПрограмма LANPUP уже установлена

Коды SOUNDBD
Код Значение
0No error, SOUNDBD installedНет ошибок, SOUNDBD установлен
1All available MPX codes in use by non- voice driversВсе доступные номера MPX уже используются другими устройствами
2Illegal switchНеверный параметр
3For REMOVE command, no voice driver installed on specified adapterНе установлен драйвер для заданного адаптера
4For REMOVE command, not the last TSR loaded (interrupts re-hooked)Прерывания переписаны другими программами
5SOUNDBD already installed for specified adapterSOUNDBD уже установлен для заданного адаптера
6MPX interrupt code already in useЭтот номер MPX уже используется
7An existing voice driver is installed with an MPX code other than the one requested on the command lineЗвуковой драйвер установлен с номером MPX, отличающимся от заданного в командной строке
8Self-test failed on one or both of the requested DMA channels.Сбой при самотестировании адаптера для одного или обоих каналов DMA

Коды MPORT
Код Значение
0No error; MPORT driver installedНет ошибок, MPORT установлен
1MPX number is in useЭтот номер MPX уже используется
2Switch errorОшибка в параметре
3Serial port isn't presentПоследовательный порт не установлен
4Serial port doesn't functionПоследовательный порт не работает
5DOS V3.0 or earlier usedИспользуется DOS V3.0 или более ранняя версия
6MPORT not loadedMPORT не загружен
7Can't remove, different version loadedНевозможно удалить, загружена другая версия
8Can't remove, interrupts re-hookedНевозможно удалить, перехвачены прерывания
9AILANBIO still installedAILANBIO еще установлен

Коды NET
Код Значение
128Invalid command; type NET HELPНеверная команда, наберите NET HELP
129LANtastic redirector (REDIR) must be installedДолжна быть установлена программа REDIR
130NetBIOS must be installedДолжен быть установлен драйвер NetBIOS
131Wrong REDIR version. NET requires version x.xxНекорректная версия REDIR. NET требует версии x.xx
132Missing argument; type NET HELPОтсутствует аргумент, наберите NET HELP
133No such Help item; type NET HELPНет такого пункта, наберите NET HELP
134Unknown subfunction; type NET HELPНеизвестная функция, наберите NET HELP
135Bad argument; type NET HELPНеверный аргумент, наберите NET HELP
136Can't find environment variableНе удается найти переменную окружения
137No Help information available for this commandДля этой команды нет справочной информации
138Unknown macro expansionНеизвестная макрокоманда
139Can't locate NET menu moduleНевозможно найти модуль меню NET
140Machine configuration requires international version of LANtasticКонфигурация компьютера требует использования международной версии LANtastic
141Resource already in use by NetWareРесурс уже используется NetWare
142Password expiringСтарый пароль
143Can't NET PRINT/DIRECT. The file must reside on a network drive.Невозможно выполнить NET PRINT/DIRECT, файл должен находиться на сетевом диске.
144Can't NET PRINT/DIRECT. The file and the printer port must reside on the same server.Невозможно выполнить NET PRINT/DIRECT, файл и порт должны находиться на одном сервере
145Can't NET PRINT/DIRECT. The printer port must be redirected to a server.Невозможно выполнить NET PRINT/DIRECT, принтерный порт должен быть переназначен

Коды PPORT
Код Значение
0No error, PPORT driver installedНет ошибок, PPORT установлен
1MPX number is in useЭтот номер MPX уже используется
2Switch errorОшибка в параметре
3Parallel port isn't presentПараллельный порт не установлен
4Parallel port doesn't functionПараллельный порт не работает
5DOS V3.0 or earlier usedИспользуется DOS V3.0 или более ранняя версия
6PPORT not loadedPPORT не загружен
7Can't remove, different version loadedНевозможно удалить, загружена другая версия
8Can't remove, interrupts re-hookedНевозможно удалить, перехвачены прерывания
9AILANBIO still installedAILANBIO еще установлен

Коды REDIR
Код Значение
0No error, REDIR installedНет ошибок, REDIR установлен
1LANtastic redirector must be run with DOS V3.1, 3.3, or aboveРедиректор LANtastic должен работать с DOS V3.1, 3.3 или выше
2NetBIOS isn't presentОтсутствует NetBIOS
3LANtastic redirector must be started before CD-ROM or other network redirector that is present.Попытка загрузить REDIR после драйвера CD-ROM или уже загружен другой редиректор
4You must specify a local machine nameВы должны задать локальное имя машины
5Switch errorОшибка в параметре
6Software not installedПрограмма не установлена
7Total buffer space (BUFFERS*SIZE) may not exceed 32768Общий размер буфера (BUFFERS*SIZE) превышает 32768
8LANtastic redirector is already started with machine name ???????Программа REDIR уже загружена с именем компьютера ?????
9Name is already in use on networkИмя уже используется в сети
10This software is licensed for use only with an Artisoft NetBIOSПрограмма лицензирована только для использования с Artisoft NetBIOS
11Can't add network name - NetBIOS error ??HНевозможно добавить сетевое имя - ошибка NetBIOS ??H
12Insufficient memory to load REDIRНе хватает памяти для загрузки REDIR
13Serial number already in useСерийный номер уже используется
14This version for use in U.S. onlyЭта версия предназначена только для США
15Not installed (remove was requested)Не установлен (было запрошено удаление)
16Wrong REDIR version on REMOVEНекорректная версия REDIR (при команде REMOVE)
17Can't remove, interrupts have been rehookedНевозможно удалить, перехвачены прерывания

Коды SERVER
Код Значение
0No error, SERVER installedНет ошибок, SERVER установлен
1REDIR must be run before SERVER is startedПрограмма REDIR должна быть загружена до программы SERVER
2LANtastic SERVER is already started with machine name ?????Программа SERVER уже загружена с именем компьютера ?????
3Can't locate network control directory d:\directoryНе удается найти управляющий каталог d:\directory
4Badly formatted server configuration file; Run NET_MGRНекорректный формат конфигурационного файла сервера, запустите NET_MGR
5Badly formatted queue control fileНекорректный формат управляющего файла принтерной очереди
6Server can't be installed after PRINTSERVER не может быть загружен после команды PRINT
7Your NetBIOS is incompatible, NetBIOS error ??HНесовместимая версия NetBIOS - ошибка ??H
8Not enough memory; reduce files, tasks, or buffer sizeНедостаточно памяти; уменьшите число файлов, задач или размер буфера
9Redirector version doesn't match server versionРазные версии редиректора и сервера
10Insufficient NetBIOS resources for this server configurationНедостаточно ресурсов NetBIOS для заданной конфигурации сервера
11Can't add network name; NetBIOS error ??H. Restart NetBIOS with higher-sessions and NCBsНевозможно добавить сетевое имя; ошибка NetBIOS ??H. Загрузите NetBIOS заново, увеличив число каналов и NCB
12This software is licensed for use only with an Artisoft NetBIOSПрограмма лицензирована только для использования с Artisoft NetBIOS
13Switch errorОшибка в параметре
14LANtastic SERVER not installed. Help Information displayedSERVER не установлен. На экран выведена справочная информация.
15Serial number doesn't match serial number on REDIRНесовпадение серийных номеров программ SERVER и REDIR
16Must use international versionНужно использовать интернациональную версию
17Can't install; previous shutdown copy of SERVER still in memoryНевозможно установить; предыдущая копия еще находится в памяти
18Can't remove; interrupts re-hookedНевозможно удалить, перехвачены прерывания
19Can't remove; SERVER not runningНевозможно удалить; программа SERVER не работает

Коды SPORT
Код Значение
0No error, SPORT driver installedНет ошибок, SPORT установлен
1MPX number is in useЭтот номер MPX уже используется
2Switch errorОшибка в параметре
3Serial port isn't presentПоследовательный порт не установлен
4Serial port doesn't functionПоследовательный порт не работает
5DOS V3.0 or earlier usedИспользуется DOS V3.0 или более ранняя версия
6SPORT not loadedSPORT не загружен
7Can't remove, different version loadedНевозможно удалить, загружена другая версия
8Can't remove, interrupts re-hookedНевозможно удалить, перехвачены прерывания
9AILANBIO still installedAILANBIO еще установлен

Коды DOS

Приведенные ниже коды ошибок возвращает DOS; подробное описание вы можете найти в руководствах по используемой операционной системе.

Код Значение
1Invalid function numberНекорректный номер функции
2File not foundФайл не найден
3Path not foundПуть не найден
4File open limit has been exceeded or no handles leftЧисло открытых файлов превышает заданный предел или не хватает идентификаторов
5Access deniedДоступ отвергнут
6Invalid handleНекорректный идентификатор
7Memory control blocks destroyedРазрушен блок управления памятью
8Memory limit has been exceededПревышен предел использования памяти
9Invalid memory block addressНекорректный адрес блока памяти
10Invalid environmentНекорректное окружение
11Invalid formatНекорректный формат
12Invalid access codeНекорректный код доступа
13Invalid dataНекорректные данные
14ReservedЗарезервировано
15Invalid drive was specifiedНекорректно задано устройство
16Attempt to remove current directoryПопытка удаления текущего каталога
17Not same deviceНе то же самое устройство
18No more filesБольше нет файлов
19Attempt to write on Write-protected diskПопытка записи на защищенный диск
20Unknown unitНеизвестный модуль
21Drive not readyУстройство не готово
22Unknown commandНеизвестная команда
23Data CRC errorОшибка контроля четности данных
24Bad req struc lengthНекорректная длина
25Seek errorОшибка сканирования
26Unknown mediaНеизвестная среда
27Sector not foundСектор не найден
28No paperОтсутствует бумага
29Write faultСбой при записи
30Read faultСбой при чтении
31General failureСбой
32Sharing violationНарушение правил разделения
33Lock violationНарушение блокировки
34Invalid disk changeНекорректная смена диска
35FCB unavailableНедоступный FCB
36Sharing buffer overflowПереполнен буфер блокировок
37ReservedЗарезервировано
38Can't complete file operationНе завершена операция с файлом
39-49ReservedЗарезервированы
50Network request not supportedНе поддерживаемый сетевой запрос
51Network node ????? isn't listeningСетевой узел ????? не отвечает
52The name already exists on the networkИмя уже используется в сети
53Can't locate network nameНе удается найти сетевое имя
54Network is busyСеть слишком загружена
55Server connection to network node ????? brokenРазорвано соединение с узлом ?????
56NetBIOS command limit has been exceededПревышен предел команд NetBIOS
57Network adapter has malfunctionedНе работает сетевой адаптер
58Incorrect response received from network node ?????Некорректный ответ узла ?????
59Unexpected network error from network node ?????Непредсказуемая ошибка от узла ?????
60Incompatible network node ?????Несовместимый узел ?????
61Print queue full on network node ?????Переполнение принтерной очереди на узле ?????
62No room for print file on network node ?????Нет места для принтерного файла на узле ?????
63Print file has been deleted on network node ?????На узле ????? удален принтерный файл
64Network name has been deletedСетевое имя было удалено
65You've been denied access on network node ?????Отвергнут доступ к сетевому узлу ?????
66Invalid network deviceНекорректное сетевое устройство
67Network name was not foundНе найдено сетевое имя
68Network name limit has been exceededПревышен предел числа сетевых имен
69Session limit has been exceededПревышен предел числа каналов
70Network node ????? has been temporarily pausedСетевой узел был приостановлен
71Network request to network node ????? was deniedОтвергнут доступ сетевым узлом ?????
72Print or disk redirection is paused on network node ?????Переназначение дисков и принтеров приостановлено на узле ?????
73Invalid network versionНекорректная версия сети
74Account has expiredИстек срок действия счета
75Password has expiredИстек срок действия пароля
76Log-in attempt invalid at this timeПодключение к серверу в это время невозможно
77Disk limit has been exceeded on network node ?????Превышен предел числа дисков на узле ?????
78Not logged in to network node ?????Не подключен узел ?????
79ReservedЗарезервировано
80The file already existsФайл уже существует
81ReservedЗарезервировано
82Can't make directory entryНевозможно создать каталог
83Failure on critical errorСбой при критической ошибке
84Too many redirections or logins to network node ?????Слишком много переназначений на узле ?????
85Duplicate redirection or login to network node ?????Дублирование переназначений или подключения к серверу на узле ?????
86Invalid username or passwordНекорректное имя пользователя или пароль
87Invalid parameterНекорректный параметр
88Network data faultОшибка данных в сети
89Function not supported on networkФункция не поддерживается в сети
90Required system component not installedТребуемые компоненты системы не установлены

Назад | Содержание | Вперед