Обновление сервера
                                                                        

            Если вы переходите к новой версии с NetWare  2.1x,  помните,
       что NetWare  4.x требует системы с процессором 80386 или старше с
       8 мегабайтами оперативной памяти.  Кроме того,  при  переходе  от
       NetWare 2.1x к NetWare 3.11 вам потребуется примерно на 10% боль-
       ше пространства на диске (чтобы разместить новые файлы).  Предус-
       мотрите также 5 мегабайт для раздела DOS.

            * При обновлении по третьему методу файлы данных оказываются
              уязвимыми,  поэтому нужно выполнить необходимое резервиро-
              вание.

            * Чтобы  начать обновление,  убедитесь,  что у вас есть диск
              Update, включенный в набор дискет NetWare 4.x.

            * При переходе к NetWare v.4 от NetWare 3.1x, если перед на-
              чалом  вам  нужно  удалить все удаленные файлы,  запустите
              SALVAGE.

            * Все пользователи,  кроме супервизора, должны зарегистриро-
              ваться в системе.

            * При  необходимости обновите приложения и NLM на те версии,
              которые работают в NetWare 4.x.

            * Если вы обновляете несколько пользователей, объедините об-
              щие имена пользователей под одним именем. Если два пользо-
              вателя имеют одно и то же имя, измените одно из имен.