Совместное использование файлов в NetWare for Unix
                                                                        

            Ощутимым достоинством системы NetWare for Unix является воз-
       можность  интеграции.  Первоначальный  девиз наивысшей производи-
       тельности претерпел некоторые изменения; основной целью здесь яв-
       ляется интеграция NetWare и Unix.

            Простейшим способом совместного использования файлов являет-
       ся обеспечения доступа  пользователей  обеих  систем  (NetWare  и
       Unix) и традиционных Unix-клиентов к одним и тем же файлам.  Пос-
       кольку файлы NetWare записываются в хост-системе как файлы  Unix,
       сделать это несложно.  Если пользователю Unix предоставлены соот-
       ветствующие полномочия доступа,  то он может обращаться  ко  всем
       этим файлам.

            Такой тип совместного использования файлов прекрасно  подхо-
       дит для приложений,  использующих в Unix и DOS один и тот же фор-
       мат файла.  В качестве примера программы, использующей данный ме-
       тод, можно привести текстовый процессор WordPerfect. Каждая прог-
       рамма WordPerfect на любой платформе может считывать  любой  файл
       WordPerfect с любой другой платформы.  Файл WordPerfect DOS может
       использоваться версией WordPerfect Unix и наоборот.  Естественно,
       для  каждой  платформы необходима соответствующая лицензированная
       версия WordPerfect.

            С текстовыми файлами дело обстоит несколько сложнее. В DOS и
       Unix эти файлы хранятся в различных форматах. В DOS в конце стро-
       ки используется последовательность "возврат каретки/перевод стро-
       ки",  а в Unix только "перевод строки". Если файлы Unix не пропу-
       щены  через  программу  преобразования,  текстовые  редакторы DOS
       сталкиваются с трудностями при форматировании  файлов  Unix.  Для
       преобразования  используются  утилиты DOS2Unix.EXE и Unix2DOS.EXE
       (либо U2D.EXE или другие).

            Другое отличие состоит в том, что имена файлов DOS ограниче-
       ны  восемью  символами,  плюс  трехсимвольное расширение.  Версии
       NetWare for Unix и программное обеспечение передачи файлов  будет
       изменять имена Unix,  не соответствующие соглашениям DOS. Некото-
       рые программные продукты усекают имя,  другие для  создания  уни-
       кальных  имен  добавляют к ним возрастающие числа (income.dec92 и
       incom.dec93 принимают вид INCOMEDE0 и INCOME.DE1).