Глава 5. Совместное использование информации NetWare и Unix
                                                                        

            90-е годы можно назвать десятилетием независимых данных.  Мы
       можем наблюдать все новые вспышки  борьбы  в  области  технологий
       "клиент-сервер",  но  при всем этом идея состоит в совместном ис-
       пользовании информации. Вендоры различных средств внешнего и око-
       нечного интерфейса борются за то,  чтобы работать со всеми други-
       ми аппаратными средствами, сохраняя специализацию.

            Однако, пока не применяется интеллект,  данные - это еще  не
       информация.  Это означает,  что к этим данных кто-то должен иметь
       доступ.  Чем легче доступ,  тем более вероятно, что данные станут
       своевременной и пригодной для использования информацией.

            В прошлом  компании  имели  различные разрозненные хранилища
       данных. Сегодня каждой системе должна быть доступна каждая другая
       система. Малые  и средние корпоративные структуры основываются на
       доступности информации для большего числа людей, чем раньше. Воз-
       росшая автоматизация требует меньшего числа администраторов сред-
       него звена для оформления данных в некоторую информационную форму
       для  следующего административного уровня.  Другие администираторы
       должны иметь возможность быстро извлекать данные из различных ис-
       точников и пытаться самостоятельно преобразовать их в информацию.

            Трудно придумать  лучшее обоснование для обеспечения взаимо-
       действия подразделений и совместного использования данных. Время,
       затрачиваемое на преобразование данных из различных подразделений
       в полезную форму,  часто скрыто за стандартными рабочими процеду-
       рами.

            Предпринимаются огромные усилия, чтобы помочь людям совмест-
       но работать и рационально решать проблемы.  По крайней  мере  те,
       кто занимается компьютерным бизнесом, могут обеспечить совместную
       работу своих компьютеров.